英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If It Is To Be, It Is Up To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

If It Is To Be, It Is Up To Me

如果是,那是对我

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If it is to be, it is up to me [repeats] 如果是,那要我[重复]

   

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

   

If it is to be, it is up to me [repeats] 如果是,那要我[重复]

   

Sweet flows the water 甜流动的水

Yellow as royal piss 黄色为王室小便

Speech turns to stammer 言语变成结巴

Your lips are too tight to kiss 你的双唇过于紧张吻

I've never seen rabbits 我从来没有见过兔子

Looking as scared as this 面色害怕,因为这

   

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

   

If it is to be, it is up to me [repeats] 如果是,那要我[重复]

   

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

   

If it is to be, it is up to me [repeats] 如果是,那要我[重复]

   

A five times champion 五倍冠军

Wouldn't row as fast 也不会排那么快

Caught in the eddies 身陷漩涡

Between future and past 未来和过去之间

Blowing a hurricane 吹飓风

From the Royal arse 从皇家屁股

   

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

   

If it is to be, it is up to me [repeats] 如果是,那要我[重复]

   

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

And as we sail, blows wild the gale 当我们航行,吹野大风

歌词 If It Is To Be, It Is Up To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-it-is-to-be-it-is-up-to-me/