查询词典 renouncing

"Desire" is aspring and renouncing.

欲望是积极和放弃。

The author recommends that enjoyment be found by renouncing the world and not coveting the possessions of others.

作者建议，享有找到放弃世界，而不是觊觎别人的财产。

The embodied being can never completely give up activities; but it is described that by renouncing the fruitive results of actions that one is renounced.

体内的灵魂永远也不会完全放弃行为活动，但是，经中描述说，谁放下了对利益行为结果的执着追求，谁就解脱了。

When one is not addicted to desire for sense gratification nor in fruitive activities, renouncing all material desires; then only it is declared that one is elevated to the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness.

当一个人既不沉溺于对感官享受的渴望，也不沉浸于利益行为之中，放下了所有的物质欲望，他也仅仅被称作是开始步入了修炼个体意识与根本意识融合统一的行者的行列。

Moreover these activities should be performed as duty, renouncing attachment to fruitive results; this is My topmost, definitive conclusion, O Arjuna.

而且，应该把这些活动作为责任义务去履行，而不要依附于任何的利益结果。阿诸那啊，这是&我&最高的，最具权威性的结论。

O Arjuna, you should know that which is acclaimed as renunciation is the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness; since without renouncing the desire for fruitive results one cannot become perfected in the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness.

阿诸那啊，你应该知道，修炼个体意识与根本意识的融合统一就是受到称赞的放下。由于没有放弃对利益结果的渴望，一个人就不可能在修炼个体意识与根本意识融合统一的过程中变得圆满。

The Elect were "sealed" with a threefold preservative: purity of mouth, abstaining from all ensouled things and strong drink; purity of life, renouncing earthly property and physical labor which might endanger Light diffused in nature; and purity of heart, forswearing sexual activity.

该电器被&密封&的三倍，防腐剂：纯洁的嘴巴，放弃所有的东西ensouled和强有力的饮料；纯度的生活，放弃人间的财产和体力劳动可能危及光散射性质；和纯洁性的心， forswearing性活动。

The Elect were "sealed" with a threefold preservative: purity of mouth, abstaining from all ensouled things and strong drink; purity of life, renouncing earthly property and physical labor which might endanger Light diffused in nature; and purity of heart, forswearing sexual activity.

该当选&密封&了三倍，防腐剂：纯度的口耳相传，弃权从所有ensouled的东西和强有力的饮料；纯度的生活，放弃尘世的财产和体力劳动可能危及轻扩散的性质；和纯洁性的心， forswearing性活动。

The Elect were "sealed" with a threefold preservative: purity of mouth, abstaining from all ensouled things and strong drink; purity of life, renouncing earthly property and physical labor which might endanger Light diffused in nature; and purity of heart, forswearing sexual activity.

选举者是被&封印&于三重的防腐剂：口的洁净，戒除了所有带有灵魂之物和酒精饮料；生命的洁净，与世俗财产和身体劳动断绝关系，因为这样会危及光明普及大自然；心的洁净，禁止性行为。

The state people have been seeking for several thousand years could either be that of "Renouncing and Naturalizing the World" or "Zen".

几千年来，人们在寻找的，可能是那种&出世入世&的状态，也可能是&禅&的状态。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。