查询词典 render-float-and-set

Employed in particular strands of postcolonial critical discourse and developed specifically from the work of Homi Bhabha,ambivalence in this context signifies the condition produced through the discourse of mimicry, whereby in the process of imposing on the colonial subject the desire to render that subject the same as the coloniser (for example, through the coloniser's language),there is produced,says Bhabha,a defference,slippage or excess.

这个词最早被殖民后期批评文学的某些流派使用，尤其是从Homi Bhabha的作品中发展而来的。在当时的语境中这个词意指模仿殖民者的方式，这是殖民者强加在被殖民者身上的，让他们有模仿殖民者的愿望。最终的结果，Bhabha认为，就是导致顺从，比预期少或是过多。

Sect;22. Right to an Account Any partner shall have the right to a formal account as to partnership affairs:If he is wrongfully excluded form the partnership business or possession of its property by his copartners,If the right exists under the terms of any agreement,As provided by Section 21,Whenever other circumstances render it just and reasonable.

第二十二条对帐目的权利在下列情况下，各合伙人应有权要求查阅关于合伙业务的正式账簿：如果他被其共同合伙人错误地排除在执行合伙业务或对合伙财产的占有之外，如果任何协定的条款已规定了本项权利，根据本法第二十一条的规定，表明享有本项权利是正当和合理的其他情况。

The bishops, curates and theologians who allow such talk to be spread among the people, will have an account to render.

80那容许这种说法在民间传播的主教，神甫，和神学家，是必得向上帝交帐的。

The bishops, curates and theologians who allow such talk to be spread among the people, will have an account to render.

允许这种谬说流传于民间的主教、神父和神学家们，应对此负责。

The souls of the simple, of whom we shall have to render an account to God, are to be freed from the deceits and snares of the prince of darkness.

的灵魂简单，其中我们必须报帐上帝，要摆脱deceits和圈套的黑暗王子。

O best of the Bharatas, four types of pious persons render devotional service unto Me; the distressed, the seeker of knowledge, desirers of wealth and men of wisdom.

伯拉塔的人中之杰啊，下列四种人会向我提供奉爱服务：身受苦难的人，渴望富有的人，寻求知识的人，以及追求智慧的人。

Let us give Him praise and adoration only; the divinest odors are acts of grace which mortals render to God.

仅让我们赞美和崇拜他；神的气味是凡人对上帝传递的优雅行为。

Moving right along. It turns out that getting columns to render at the same height is a real pain using only DIVs and CSS.

移动来了。事实证明，让列在同一高度渲染是一个真正的痛苦只使用的DIV和CSS。

Forget about positioning divs with CSS and rely on trusty table cells to lay out your content as many email readers will not render positioning instructions properly or at all.

忘记有害的 CSS 辐射，依赖可信任的表格分格，并且划定你的要求，由于许多电子邮件读者一定不会正确的听从定位的建议。

At Berkeley in the Fifties no one was surprise by anything at all, a donnee which tended to render discourse less than spirited, and debate nonexistent.

在50年代的伯克利，没有人会为任何事感到惊讶，常常会有无精打采的演讲，争论根本不存在。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。