查询词典 reminding

Other early designs were copied from Byzantine and Frankish coins, reminding us of the wide range of the Vikings' contacts.

其他早期的设计被抄袭拜占庭和法兰克人硬币，提醒我们的广泛的海盗'接触。

The windows winked and the flight of stone steps glared in the sunlight, the prim garden walks were so freshly gravelled that they gave a sandy, gingery aspect to the place, reminding one unpleasantly of red hair.

窗子闪闪烁烁，一级级的石阶在阳光里亮得耀眼，整洁的花园里的小径新铺了砂石，使这地方呈现出一种红里透着姜黄的面貌，使人想起一种令人不愉快的红毛红发来。

Diana Glassman, a data protection expert, says that a useful first step would be for the boss to write to all employees reminding them of the risks and potential cost of data leakage, and asking them, before passing data to anyone else, to question whether that person truly needs, or is entitled to, it.

格莱斯曼说，对老板来说有效的第一步应是写信给所有员工，提醒他们数据泄漏将开来风险和潜在成本，同时让他们，在将数据传送到其他任何人之前，想一想是否那个人真的需要这些数据或者有权拥有数据。

This closed car smells of salt fish,the strong New England and commercial scent, reminding me of the Grand Banks and the fisheries.

这一辆紧闭的篷车散发出咸鱼味，强烈的新英格兰的商业味道，使我联想到大河岸和渔业了。谁没有见过一条咸鱼呢？

I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.

我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。

For example, the struggle to prevent men walking to work in winter with sopping wet hair, wearing only a shirt; or, my personal favourite, reminding them not to shut the tea towel in the oven door, because that's what causes all the black smoke and flames.

例如，男人的斗争，以防止在冬季步行与吸水湿的头发，只穿着衬衫，或者，我个人的最爱，提醒他们不要关在烤箱门茶巾，因为这是导致所有的黑烟和火焰。

We're just reminding you, Mr Haldane, of the information...

我们只是提醒你 Haldane先生这个信息。。。

The software can allow you to set many remindful events handily at different time in daily life and work and set plentiful timing reminding music.

该软件可以让您设定许多remindful事件轻易在不同时间在日常生活和工作，并设置丰富的定时提醒音乐。

I am reminding all Protoss players that there is still Hydra rush strat, so I used it.

我是为了提醒神族选手们要注意还有刺蛇rush战术。。所以才使用的。。

On the basis of the analysis, the paper proposes a 3-level semantic-pragmatic system for the UFP: Level 1--- Core Properties:[1] Necessity to Look Back for Contrast and [2] Demand for Continuation; Level 2--- Functions:"Primary"--- [3] Interrogation, [4] Reminding, and [5] Topic Marking "Secondary"---[6] Truncated Question and [7] Intense Inquiry Level 3---Interpretations:(through propositional content and context) [8] Idea Development, [9] Puzzlement, [10] Unchanged State, [11] Uncertainty, [12] Inconclusiveness, etc.

准此，本文为"呢"建构出一个包含3个层面的语义-语用架构如下：第一层面基本特征：[1] 在先前的语境中寻求对比，[2] 要求继续对话；第二层面延伸功能："主要功能"：[3] 疑问语气，[4] 提醒，[5] 话题标记"次要功能"，[6] 省略问句，[7] 深究；第三层面情景解释：[8] 意念扩展，[9] 疑惑不解，[10] 未变状态，[11] 不能确定，[12]悬疑不决，等等。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。