查询词典 remind sb. of...

My collection of post card serves as a souvenir to remind me of places I've been to.

我收集的火柴盒成为纪念品，使我想起我曾经去过的地方。

He didn't make it posthumously to their halls of fame because his name would always remind them of their shame.

他不能在死后进入名人堂，因为达斯勒的名字会时刻会使他们想到自己的龌龊。

"It remind s me of the story of the guy sitting with firewood in his arms on a cold freezing night, and he is yelling at the pot-bellied stove,""When you give me some heat, then I'll put some wood in."""

这使我想起了一个故事，说的是一位抱着柴禾的人坐在寒冷的夜里，冲着一只因缺柴而熄灭的大火炉叫道："你什么时候给我以温暖，我什么时候才会给你添加柴禾"。

Me? need i remind you of the potato sack race incident of '98?

我要不要提醒你一下 98年的马铃薯双脚套袋赛跑？

The space of not knowing is where fear can take over, remind you of your powerlessness.

这个「未知」的空间/状态是那恐惧可以控制你的地方，他提醒你你是多麼的渺小无力。

Yes, I wrote with and for a purpose. The purpose is, on top of the prefatory matter in Chinese which Yours humbly wrote too, to remind 21st century young Chinese men and women who love words that once upon a time there existed a kind of English which is very different from that spoken by, say, Desperate Housewives, or learned by anxious TOEFLE testees.

吾携明确目的作此英语序文，亦如鄙人所作之汉语序文，即是提醒生活于21世纪并喜好外国语文之青年男女，若干世纪前有英语，风格迥异于尝所闻于"Desperate Housewives"电视连续剧，或得见于诸孜汲"TOEFLE"英语考试者。

This should remind you of the presenter of this campaign which is the one we are so familiar with.

这个口号应该提醒了你它的提出者是我们非常熟悉的一个人。

In addition to revealing a potential for prickliness toward each other, these remarks remind us that the two men's kinship was not sameness.

除了表现出对彼此都有尖刻的倾向，这些评价提醒我们两人之间的相似亦非完全雷同。

To remind more people to guard against AIDS, he played a pseudonym for himself, called the Housing love.

为了提醒更多的人警惕艾滋病，他给自己起的化名，叫房爱。

We present this case to remind clinicians that if low back pain, especially combined with lower limb weakness are present in patients, psoas abscess should be considered even if no fever.

本文目的主要是提醒医师在臺湾对於下背痛的病人，尤其合併有下肢无力的情形时，即便没有发烧，腰肌脓疡应该列入考虑。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。