查询词典 remembrance

Today, the Banzai cliffs, as they are known, have become a place of remembrance for of the countries of the world.

a ？ + Q' G W0 C% N 今天，被称作万岁崖的那块峭壁已经成为了世界各国的纪念场所。

It led, briefly, in the course of the October afternoon, to his closer meeting with May Bartram, whose face, a reminder, yet not quite a remembrance, as they sat much separated at a very long table, had begun merely by troubling him rather pleasantly.

它带领了，简要地， 10月下午其间， 5月他更加接近的会议伯爵，面孔，提示，记忆，当他们坐了分离在一张非常长的桌，由宁可宜人地麻烦仅仅不相当开始了他。

Therefore, thus says the Lord God,'Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your deeds your sins appear because you have come to remembrance, you will be seized with the hand.

结21：24主耶和华如此说、因你们的过犯显露、使你们的罪孽被记念、以致你们的罪恶在行为上都彰显出来。又因你们被记念、就被捉住。

I know u like to be tied in my net of remembrance.

我知道你是愿意被我困在网中央的。

A man takes a moment in front of a grave at the National Military Cemetery in Beechwood Cemetery on Remembrance Day in Ottawa, Ontario, Canada on Wednesday, Nov.

在英属哥伦比亚的北范库弗峰，一名守卫战争纪念碑的加拿大士兵被火焰萦绕。

Boulez calls the piece a ceremony of remembrance and extinction and the way in which these musics appear and gradually dissolve is very moving, very simple, very still.

布列兹把这个作品称为对于回忆和消逝的纪念仪式，这种音乐出现的方式以及逐渐消散的过程，本身就很动人，很朴素也很有静观的味道。

Hadn't I led my life meaningfully, hadn't I led it cannily, I would not have harvested so colorful and splendid remembrance.

不过，我满足，我庆幸我没有虚度人生，我欣喜我用心去过生活，才有如此色彩斑斓般的回忆。

The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy.

慈善家经常记着他要用自己散发出来的那种颓唐悲戚的气氛，来绕住人类，美其名曰同情心。

The cenotaph stands as a remembrance of those killed during the war.

矗立着的纪念碑是对战争中死难者的纪念。

Britain's Duke of Edinburgh, right, and Prince William, left, seen, during the annual Remembrance Sunday ceremony at the Cenotaph in London.

右边这位是英国爱丁堡公爵，左边的是威廉王子，这是我们在伦敦纪念塔的纪念日仪式上看到的。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。