查询词典 remark on

The teacher's remark was right on !

老师的话说得对！

We hxdye nice remark from customers on what we are doing.

翻译我们得到了顾客们对我们服务的好评。

We seize on his remark and regard it as a promise .

我们抓住他的话把它当作是一种承诺。

His remark was right on the button.

他的话完全准确。

We seized on his remark and regarded it as a promise.

我们抓住他的话把它当作是一种承诺。

People always remark you on the first impression.

人们总是根据他们对你的第一印象来评价你。

His rude remark about my book jarred on me.

他对我的书的粗鲁的评论让我反感。

On this basis, this treatise tries to make further analysis and remark about the argument of Plato.

在此基础上，本文试图对柏拉图的这一论证做更进一步的分析和评论。

My mother-in-law can be extremely aggravating, and on a recent visit she managed to wind me up so badly that I made an unprintable remark to her.

我的岳母有时极其令人恼火。最近去看她时，她成功把我激怒，因此我对她说了一些不该说的话。

Mr. Deng Xiaoping used to remark and I quote,"Europe and Asia are in fact on a same continent. You sit in the west, and we are by the east. There are far more things that connect us than we could ever imagine", unquote.

邓小平先生曾说过："欧洲和亚洲实际上是一个大陆，你们在西边，我们在东边，把我们联系在一起的因素比人们想象到的要多得多。"

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。