查询词典 relentless

The bottom line is:Your relentless pursuit of perfection will get you much further in the long run without having to check your tracks in a rear-view mirror.

关键的一点是：止于至善的不懈追求终将使你走得更远而用不着去为自己过去的所作所为而抱憾。

Of modernity was that of living in a modern metropolis, and the most remarked upon feature of this life was the nearly unmanageable assaultj of noise, illogical juxtaposition, relentless unpredictability, and enigmatic epiphanies, all made publicly available to anyone of all classes, in a manner that was as' fascinating as it was frustrating.

对于诗人波德莱尔和社会学家乔治齐美尔来说，现代性的经验就是在现代大都市生活。这种生活最显著的特征就是城市不可控制的喧嚣的干扰，不合逻辑的交叉重叠，残酷的不可预测性，神秘的顿悟，而这一切都使得向社会各个阶层公开化，即让人充满幻想，又让人沮丧的方式存在。

Optimists see some hope for the government amid this relentless series of potential flashpoints.

乐观主义者从这一系列接连不断的政治敏感的一触即发之处看到了政府的几丝希望。

Based on fact,"Lord Of War" is an action adventure story which follows the globetrotting exploits of arms dealer Yuri Oriov through some of the deadliest war zones, Yuri struggles to stay one step ahead of a relentless Interpol agent, his business rivals, even some of his customers who include may of the world's most notorious dictators.

通过在一些交火激烈的战争地带的交易，Yuri最终走在了他的竞争对手--国际警察组织一个残酷的代理商的前面。

The barriers to entry are low—almost anyone can set up a church—but the pressure to perform is relentless: if you can't preach a mesmerising service, people will go elsewhere.

门槛很低——几乎每个人都可以建立一所教堂——但行事的压力却冷酷无情：如果你不能传道一种可以让人倾心的宗教仪式，人们就会去别的地方。

The relentless miniaturisation in electronics engineering means that electronic components are having to meet continually increasing performance demands.

为了应对当今印刷电器板安装时遇到的高热应力，位于美国加利福尼亚州Riverside的柏恩有限公司（Bourns Inc。

However, the term"latency period" may be misleading, given the incredibly high turnover of thevirus and the relentless daily destruction of CD4+ T-cells.

然而，&潜伏期&的术语可能被误解，倾向于病毒难以置信的高度复制和CD4+ T-细胞每天所遭受的无情的毁灭。

Relentless partisanship led to the politicisation of almost everything Mr Bush did.

盲目的党派性导致了布什先生的政治性。

Relentless partisanship led to the politicisation of almost everything Mr Bush did.

冷酷的党派性几乎涉及了布什所有的政治性举措。

Relentless partisanship led to the politicisation of almost everything Mr Bush did.

党派斗争使得布什的一举一动都染上了政治色彩。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。