查询词典 relentless

What Mrs Clinton called her "double digit" victory (the final figure turned out to be 9.2%) gave her a huge boost after her relentless drubbing from members of the Democratic establishment, who have been urging her to step aside , and Democratic fund-raisers, who have been turning off the cash spigots.

克林顿夫人所谓的&两位数&的胜利（最终数据显示为9.2%）在她持续受到民主党当权派的打击（这些当权派要求她靠边站）以及民主党的竞选资金筹集对她关上了现金阀门之后给了她一个巨大的推动。

The relentless rain maker has rained on Florida for five days now.

大雨无情地在佛罗里达肆虐了5天。

Helped by impeccable political connections – Rong Yiren, his father, was China's vice-resident – Mr Yung's relentless deal making helped the government-owned Citic Pacific to break into the cosy group of Hong Kong tycoons and conglomerates that had thrived under British rule.

在他的父亲前中国国家副主席荣毅仁这位绝佳政治关系的帮助下，荣先生通过无情的商业运作帮助国有企业中信富泰集团打入了香港富豪俱乐部。而那些香港老牌富豪们在英国统治时期就获得了空前的财富。

With constant on-the-job training and relentless television schedules that call for twelve-hour workdays, for every day of the week, these new graduates and others of the Japan cartoon market are finding themselves vastly outpaced by the demands of wealthy broadcast and satellite television stations (who in turn, contract studios for a fraction of the animated property's estimated worth).

由于持续的在职培训和要求每周七天每天24小时的无情的电视时间表，这些和其他在日本卡通市场中的刚毕业的学生发现他们已经远远跟不上富有的广播公司和卫星电视台（同工作室签合同分享动画财产估计价值的一部分）的需求了。

In the 1980s, investment banks, encouraged by regulators, began a transformation from stodgy, tradition-bound institutions to restless, relentless seekers of profit.

上世纪80年代，在监管机构的鼓励下，投资银行开始从受传统束缚的平庸机构，向着不安分的逐利机构转变。

Nanhai, Foshan City, Tailiyayao Yongchang五金机械厂, is specializing in the production of copper and aluminum extrusion auxiliary equipment manufacturers, self-erected, the manufacturers have been squeezed Luli in the field of technology, quality and reliable service The first was the largest purpose, the relentless pursuit of innovation!

佛山市南海大沥雅瑶永昌五金机械厂，是专业生产铜铝型材挤压机及其辅助设备的厂家，自创立起，本厂家一直戮力于挤压机技术领域里，以品质可靠，服务第一为最大宗旨，不屈不挠地追求创新！

He's relentless with his pressure he put on the defense.Such a forcedown on the low block.

他给对方的防守压力是无情的，在低位有巨大的威胁。

He''s relentless with his pressure he put on the defense.Such a forcedown on the low block.

他给对于方的防守压力是无情的，在低位有伟大的威胁。

He''s relentless with hellos pressure he put on the defense.Such a forcedown on the low block.

他给对方的防守压力是无情的，在低位有巨大的威胁。

He's relentless with his pressure he put on the defense.Such a forcedown on the low block.

他给对方的戍守压力是无情的，在低位有巨大年夜的威胁。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。