查询词典 relative complement

The yield, chemical components and relative contents of essential oil extracted from Eupatorium adenophorum Spreng by Soxhlet extraction and steam distillation were compared. The volatile chemical constituents of essential soil extracted were analyzed by Gas Chromatography-Mass Spetrometry. The results showed that the constituents of the volatile from the same plant and the relative contents were significantly different due to different extraction methods.

采用索氏提取器及水蒸气蒸馏两种方法对采于不同时间、不同产地的紫茎泽兰Eupatorium adenophorum Spreng挥发性成分进行了提取，比较了两种方法的得油率、化学组成及其相对含量；采用GC-MS联用技术对其中的挥发性成分进行了分析。

When the relative soil water content were 55%-40%, the main reasons of the photosynthetic rate declined were stomatic limitation. When the relative soil water content were 20%, the main reasons of the photosynthetic rate declined were nonstomatic limitation.

干旱胁迫下，光合速率的下降是气孔因素与非气孔因素双重作用的结果：轻度干旱胁迫下（土壤相对含水量55%~40%）气孔限制是光合速率下降的主要原因，而严重干旱胁迫下（土壤相对含水量20%）非气孔限制是光合速率下降的主要原因。

At last, according to relative engineering experiences and relative criterions, the author finishes the subdivisional design of K.27+825 slopes reinforce and control project and puts forward the matters needed attention when construction.

最后，根据工程经验和有关规范，完成K27+825边坡加固防治工程的分项设计，提出了各项加固措施施工时的注意事项。

A lot of scholars often laid particular emphasis on the study of the relationship of managing the characteristic of directorate and performance of the company in the past research and seldom involve the question of CEO Turnover. This text has done the very important one in this respect supplementarily. And it has introduced the new variable such as company's scale, general manager's age, and big shareholder's shareholding ratio. Also adopt relative EPS and relative ROE two kinds of performance indexes at the same time to weigh the management state of the company.

在过去的研究中许多学者往往侧重于研究公司治理特性与董事会绩效的关系，很少涉及到总经理变更的问题，本文在这方面作了很重要的补充，并且引入了公司规模、总经理年龄、大股东持股比例等新的变量，同时采用相对EPS和相对ROE两种绩效指标来衡量公司的经营状况，更加全面、具体。

The relative carrying capacity of land resources ,relative laden capacity of economy and syn- thetic carrying capacity of Jiangsu Province from 1996 to 2005 have been calculated .

采用相对承载力的研究思路和计算方法，分析了1996～2005年相对土地资源承载力、相对经济负载力和综合承载力及其演化过程，在此基础上分析了江苏省可持续发展存在的问题，提出了可持续发展的对策。

Means resiliently connecting the blade subassemblies to each other and to the drive shaft for rotation with the shaft, said connecting means including viscoelastic means through which rotational movement of the shaft is transmitted to the blades, the viscoelastic means being loaded torsionally and stressed in shear to transmit said rotational movement while resiliently permitting and damping in-plane movements of the blade subassemblies relative to the drive shaft, the viscoelastic means also resiliently permitting and damping relative in-plane oscillations between the blade subassemblies.

手段弹性连接叶片组件向对方和向传动轴旋转与轴的说，连接方式，包括粘弹性透过何种途径旋转运动的轴转交给刀片，粘弹性的手段正在加载扭矩，并强调在剪，以转递说，旋转运动的同时，允许和弹性阻尼在平面变动的刀片组件相对到传动轴，粘弹性也意味着允许弹性和阻尼相对在平面振荡之间的叶片组件。

Methods Fifty healthy SD rats were fed for twentytwo months in order to build the model of aging rats, the histology of femoral bone, tibial bone and lumbal vertebra was used to observe, then we evaluated the indexes which reflect the degeneration of intervertebral disc including the quantity of collagen type Ⅱ,Ⅹ of intervertebral disc by the immunohistochemistry methods, the relative area of vascular bud, the thickness of calcified layer and uncalcified layer on cartilage endplate and the indexes which reflect the osteoporosis including the thickness ratio of cortical bone, the relative area of bone trabecula, the bone density, the max stress and straining of bone.

50只健康纯种SD大鼠，喂养22个月，建立老龄大鼠模型，进行股骨、胫骨、腰椎等组织学观察，并评价椎间盘退变的相关指标(椎间盘软骨Ⅱ型和Ⅹ型胶原表达、软骨终板血管芽相对面积、软骨终板钙化层/非钙化层厚度)与骨质疏松的相关指标(骨皮质厚度指数、骨小梁相对面积、骨密度、骨最大应力和应变)的相关性。

Results There was moderate or strong negative correlation among the indexes of the degeneration of intervertebral disc including the relative area of vascular bud, the ratio of the uncalcified and the calcified layer, the quantitation of collagen type Ⅱand the indexes of osteoporosis including the thickness ratio of cortical bone, the relative area of bone trabecula, the density of femoral bone and vertebral body bone, the max stress and straining of bone.

结果 骨质疏松相关指标骨皮质厚度指数、骨小梁相对面积、股骨密度、椎体骨密度与椎间盘退变指标终板血管芽相对面积、非钙化/钙化层比值、Ⅱ型胶原定量之间存在中度到强度的负相关，而与Ⅹ型胶原表达存在中度到强度的正相关，其中椎体骨密度与软骨终板的Ⅹ型胶原相关性最强。

Simple sequence repeats or microsatellites have been used as genetic markers in population genetics because of their abundance and length variation between different individuals. This study examined the SSRs in the completely sequenced Sclerotinia sclerotiorum and Botrytis cinerea genomes . The occurrences, relative abundance, relative density, most common motifs, and the longest SSRs in the two species were analyzed, and compared with other plant pathogenic fungal species, such as Fusarium graminearum, Magnaporthe grisea and Ustilago maydis .

利用公共的真菌基因组数据库资源，对核盘菌和灰葡萄孢基因组中SSRs的结构类型、分布、丰度及最长序列等进行了系统分析，并与已经研究过的禾谷镰孢菌，稻瘟病菌和黑粉菌等几种植物病原真菌基因组中的SSRs进行了比较。

The inhibitory effect of the volatilizable metabolites of two antagonists to P.funerea was analyzed in contrast with the inhibitory rate of the control . Gvirens , with the highest inhibitory rate of 59.7%, had more excellent and stable inhibitory activity and the effect was more relative with the time, but the inhibitory rate of B.firmus was less relative with the time and the inhibitory effect of B.firmus became stable after 72 hours.

两种颉抗菌代谢物中不同成份的抑菌效应试验表明，G.virens产生的多糖、粗脂肪、蛋白质对P.funerea孢子萌发有抑制作用，粗脂肪、蛋白质更明显，其中蛋白质抑制效果较稳定；B.firmus产生的粗脂肪可完全抑制P.funerea的孢子萌发，多糖、蛋白质抑制效果也较稳定，但多糖效果更好。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。