查询词典 relates

The inention relates to a radio wave absorber which can achieve low cost, a small transportation volume, an excellent radio wave absorbing characteristic from a low frequency to a high frequency with a short length, a small or no difference in the characteristic of a polarization plane, and can be easily fabricated and worked.

本发明涉及一种电波吸收件、电波吸收体及其制造方法、以及电波暗室，用于实现下述的电波吸收体，其成本低、输送体积小、长度短、从低频到高频能获得良好的电波吸收特性，没有极化面特性差或该极化面特性差较小、重量轻、结构强度高、制造和施工容易。

This invention relates to television human interface generation method, which comprises the following steps: receiving user order by remoter and sending it to the television for its CPU to receive the order and to inform the OSD module to relative OSD process and display by the keys and the executing the relative operation according to the above order; the OSD module dispatching Plash memory pre-stored pictures and processing the relative OSD signals and displaying the OSD content onto screen, wherein the content comprises main menu, sub menu and relative content; during relative operation by television, OSD module dispatching multi-picture stored in the Flash memory to execute cartoon display; after the relative operations by television, the OSD module stopping the display.

要約 一种电视机人性化交互界面的产生方法，其特征在于它包括以下步骤：由遥控器接收用户指令，并将该指令发送到电视机；电视机中的CPU接收上述指令，并通知OSD模块，以便按照所按按键对应的功能执行相应的OSD处理和显示，同时电视机按照上述指令执行相应的操作；OSD模块调用Flash存储器中预先存储的图片并进行相应的OSD信号处理后，将OSD内容显示到屏幕上，所述OSD内容可同时包括主菜单、子菜单以及相应的子菜单内容；在电视机执行所述相应操作的同时，OSD模块调用Flash存储器中存储的多幅动画图片来执行动画显示；在电视机完成所述相应操作后，OSD模块停止执行所述动画显示。

The invention relates to a measuring device for measuring the degree of transmission of a coating on a glass plate.

本发明涉及一种测量装置，其用于测量玻璃板上镀层的透射度。

In the pulp preparation process, it is vital to control the proportion of all the raw materials, for it relates directly to the quality of the final product, such as the pliability and stretchness of paper.

在这个过程中，控制各种原料在混合罐中添加的比例极为重要，它直接影响纸的质量，如纸的柔韧度及可拉伸度等。

In due course, he was recognised as a native of Inishmaan, in exactly the manner described in the play, and perhaps one of the most poignantly vivid passages in Synge's book on "The Aran Islands" relates the incident of his burial.

在适当的时候，他被确认为伊尼什曼人，在完全的发挥所述的方式，也许在辛格的关于"阿兰群岛"书中最尖锐生动通道之一涉及他的葬礼事件。

The invention relates to a insecticide prepared from plants, especially to a compound botanical insecticide containing pokeberry.

本发明涉及植物源杀虫剂，尤其是一种含商陆的复方植物杀虫剂。

The STE dominated by the intrusion of stratospheric air has been testified as a cause of ozone enhancement in upper troposphere over East Asia at the end of March 2001. This STE relates to the surface high moving southward, the upper cold eddy deepening and drifting eastward, the convergence of Subtropical Jet and Polar Front Jet associated with the cold front, the increasing temperature gradient near the jets, and the enhancing baroclinic instability.

天气诊断和动力分析表明，2001年3月底东亚地区几个臭氧探空测站探测到的对流层上层臭氧增加是以平流层空气下传为主的STE过程导致的，此过程与地面冷高压南下、高空冷涡加深东移的天气过程、以及冷锋推进引起的副热带急流和极锋急流的移动和汇合、急流附近的温度梯度加大、斜压不稳定增强等动力因素密切相关。

It relates with the events, such as ankle wrench and tendon velamen inflammation of knee injury for high jump, patella rickets for long jump, ankle wrench and meniscus injury for triple jump, slanting muscle pull of outer abdomen for pole jump.

多发伤种与项目有关：跳高易致股后肌群拉伤、膝关节、踝关节扭伤、背部损伤；跳远易致腘肌损伤、半月板损伤；三级跳远易致足跟底部扭伤、踝关节扭伤；撑竿跳高易致腹外斜肌拉伤。

I want to ask you a question that relates to politics.

我想问你一个有关政治的问题。

The invention relates to a method for separating and purifying mitochondria in a pear pollen tube, and belongs to the biotechnology field.

本发明涉及一种梨花粉管中分离和纯化线粒体的方法，属于生物技术领域。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。