查询词典 regulating

These Regulations are about regulating International Organisations related to Copyright Act.

为施行著作权法第185条，附表中所指明的组织为适用于著作权法的国际组织。

The current law regulating copyrights is the Copyright Act of 1976, as amended.

当前关于版权的有效法律法规为《版权法1976》适时的修订本。

The author considers that two problems are worth reflecting and studying:One is the regulating range;the other is that when legislators regulated the rights of software copyrighter that regulated in the eighth item of Computer Software Protection Byelaw,they did not consider the characteristics of computer software itself and concerning to protection period, it did not solved interest balance in copyrights protection of software.

二是我国《计算机软件保护条例》第八条规定了软件著作权人所享有的一系列权利，大都是因袭了著作权法对著作权保护的规定，并没有考虑到计算机软件本身的特性。另外从保护周期等方面考虑，软件著作权保护中并没有解决利益平衡问题。

These results suggested that corm formation could be improved by MJ but suppressed by SHAM through regulating the LOX activity, resulting in carbohydrate accumulation and increase of antioxidant enzymes activities in Gladiolus hybridus .

以上试验结果说明SHAM对唐菖蒲试管结球起抑制作用，而MJ有明显的促进作用，可能通过外施MJ提高了LOX活性及内源MJ含量，调动碳水化合物的积累，增加抗氧化酶的活性，从而对球茎的发生和生长进行调控。

In 1984, South Africa made the law of regulating South Africa small and medium-sized enterprises behavior-South Africa Close Corporation Act.

而随着中国和南非关系的进一步发展，越来越多的中国人到南非创办中小型企业，目前在国内研究南非封闭公司法这一极具特色的中小企业法律制度尚属空白，因此，对南非封闭公司法律制度的研究有着现实的意义。

The rules regulating confession of defendants have developed from "the king of evidence" to acquittal without corroborative evidences. With the development of justice of procedure and the protection of human rights,the rule of corroborative evidence has changed from the substantial rules to the exceptional modal rule of the free evaluation of evidence.

口供由历史上的"证据之王"生成的"无供不录案"证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；随着诉讼程序正当化和人权保障的深入，补强证据法则也由强化自由心证的实质规则转化为自由心证的例外形式规则，实现了口供证据适用的超越式革命。

The rules regulating confession of defendants have developed from"the king of evidence"to acquittal without corroborative evidences.With the development of justice of procedure and the protection of human rights,the rule of corroborative evidence has changed from the substantial rules to the exceptional modal rule ofthe free evaluation of evidence.

口供由历史上的"证据之王"生成的"无供不录案"证据规则到口供未经补强不得定案的证据法则，出现了口供证据适用的反叛；随着诉讼程序正当化和人权保障的深入，补强证据法则也由强化自由心证的实质规则转化为自由心证的例外形式规则，实现了口供证据适用的超越式革命。

The testing results indicate there is a visible regulating effect in soil temperature with crop residue cover.

试验结果表明，残茬覆盖对土壤温度有明显的调节作用，5、10、15、20 cm各层有覆盖相对于无覆盖分别增温1.5~2.1℃、0.9~1.2℃、0.2~0.9、0.4~0.8℃，随着土壤层的加深，覆盖对土壤温度的调节作用越来越小。4月20日至6月15日前后，随着覆盖量的增加，土壤温度开始升高，但覆盖量增加到一定程度后，土壤温度将下降，在6月20日以后，随着覆盖量的增加，土壤温度逐渐降低，其中30%覆盖相对于无覆盖，降低1.1~1.5℃，50%~80%覆盖降低2~3.6℃，而表土层降低幅度最大，沿深度方向幅度越来越小。

A couple of senators are accused of accepting cut-price loans from a lender they should have been regulating more vigilantly.

几个参议员被指控接受一个贷款者的低息贷款，他们本应该受到更严密管制。

PsCdc2 might be involved in primary hyphal growth and haustorium formation during early infection by regulating cell cycle of Pst. The present study would be helpful for understanding the essence of cell cycle control and provided basis for new chemical control of Pst.

本文首次报道了小麦条锈菌的Cdc2基因，为进一步揭示条锈菌细胞周期调控的本质及研究开发靶向Cdc2的新型农药，以及实现对小麦条锈病的新型药剂防治提供了理论基础。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我