查询词典 regardless

WE MUST NOT FEAR RESPONSIBILITY OF TRANSFORMATION, REGARDLESS OF ITS IMPINGEMENT ON OUR ESTABLISHED LIFE COURSE.

我们不能害怕转化所带来的责任。不管它如何冲击著当前的生命课题。

The ion implanter has an ion extractor and a mass analyzer for deflecting ions in a predetermined direction regardless of the charged state of the ions. A polarity converter changes the flux direction of a magnetic field in the mass analyzer according to the charged state of the ions.

该离子注入机具有：离子分离器；质量分析器，用于按照预定方向偏转由离子分离器导入的离子，而无论离子的带电状态如何；以及极性转换器，用于按照离子的带电状态来改变质量分析器中磁场的通量方向。

Compliance with conditions, regardless of whether expressed or only implied in contract, is part of the performance required under the contract.

服从合同中明示或默示的条件是依约履行不可分割的一部分。

If the bill holder, regardless of the cause implied in the contract or the law, a lien on the bill, the holder shall be deemed to be paid to the price of ticket holders, but there is a lien on the amount of its limited .

3如汇票持票人，不论起因于契约或法律之默示，对汇票有留置权，该持票人即被视为是付对价持票人，但以其有留置权之金额为限。

It be used as the important link with city development, regardless from the function still formally all more impressible respond the development and variety of the modern city.

它作为城市建设中的重要环节，无论从功能上还是形式上都更为敏感的反应出现代城市的发展与变化。

While use, tactics and scheme are equal and regardless use all of tactics in the human relations international association is immoral, not only clear with improbity of behavior.

在使用时，权谋与阴谋相等，无论在人际国际交往中使用权谋都是不道德、不光明和邪恶的行为。

Regardless of how much or how little you invest, your shares are the portfolio in miniature.

无论你投资的是多是少，你持有的份额都是基金投资组合的缩小版。

Not to pursue the pursuit of the wrong choice after giving up because there is need to pursue obstruction, number of obstacles through their own efforts to eliminate may be some obstacle in the hands of someone else's hands, regardless of how their efforts in every possible way but still have to a little bit less than the return, perhaps love is like that.

该不该去追求，追求后该不该选择放弃，因为需要追求就有阻碍，一些阻碍能通过自己的努力得到消除，可有些阻碍就是掌握在别人的手中，无论自己如何百般的努力却还是得不到一丁点儿的回报，也许爱情就是这样。

Whichever shade makes you look amazing, regardless of what's in vogue this season, is the one for you.

无论阴影让你看起来很惊人的，无论什么流行的本赛季，是你的。

The LCM releases to regardless incise to the high quality of super and hard material, still beating bore to the diamond, all having very important meaning.

LCM的推出无论对于超硬材料的高质量切割，还是对于金刚石打孔，都具有非常重大的意义。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。