英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Blue Channel" 的中英对照歌词与中文翻译

The Blue Channel

蓝色通道

歌词相关歌手:TAKING BACK SUNDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I'm not so sure 我不敢肯定

if I'm sure of anything anymore 如果我敢肯定的事情了

Well this is the last night (this is the last night) 嗯,这是昨晚(这是最后一晚)

that you'll be keepin' 你会坚持让

secrets from me 从我的秘密

   

Just hit the lights before you leave 刚打灯在你离开之前

you know, the million things you had to say 要知道,上万的东西,你说的话

sorry just, just might have found it's way in there 对不起只是,只是可能会发现它的方式在那里

somehow, someway 不知怎么的,好歹

But don't worry sweetie 不过别担心亲爱的

cause I already know 因为我已经知道了

   

And I'm not so sure 我不敢肯定

if I'm sure of anything anymore 如果我敢肯定的事情了

Well this is the last night (this is the last night) 嗯,这是昨晚(这是最后一晚)

that you'll be keepin' 你会坚持让

secrets from me 从我的秘密

   

And you're so guilty it's disgusting 而你很内疚很恶心

He's been sneakin underneath your sheets 他已经正在偷你的床单底下

and your hands 和你的手

have been in places that they probably shouldn't go 一直在说他们可能不应该去的地方

but don't worry sweetie 不过不用担心亲爱的

cause I already know 因为我已经知道了

   

Regardless if my pictures 不管我的照片

they don't line your mirror 他们不排队你的镜子

Regardless you know that 不管你知道

I'll still wait for your call 我还是会等你的电话

   

Regardless if my pictures 不管我的照片

they don't line your mirror 他们不排队你的镜子

Regardless you know that 不管你知道

I'll still wait for your call 我还是会等你的电话

   

(this is, this is the last time i still wait for your call) (这是,这是最后一次,我还是等你的电话)

Regardless if my pictures 不管我的照片

they don't line your mirror 他们不排队你的镜子

Regardless you know that 不管你知道

I'll still wait for your call 我还是会等你的电话

   

(honestly, honestly, honestly, honestly) (诚实,诚实,诚实,诚实)

   

Do you know what your girl's been up to? 你知道你的女孩一直到?

歌词 The Blue Channel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-blue-channel/