查询词典 refuse ... in an accommodating language

However, there's a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.

不过出于情况必需的帮助和过于热心的帮助之间可是具有天壤之别。

However, theres a vast chasm between helping out in a pinch and being overly accommodating.

不过，必要时的帮助和过分的热心可是有着天壤之别的。

A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, 5.5 feet wide, accommodating two paddlers seated side by side.

一个典型的龙舟从50至100英尺的长度，5.5英尺宽，可容纳两个船桨手并排坐。

A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.

一个典型的龙舟不等50-100英尺长，以束约5.5英尺，容纳两个乒乓球坐在并排的。

The plaza has been built along the 4th warp land dam, covering a total area of 10,000 square meters, being capable of accommodating as much as 5,000 people, and integrating art performance, leisure and fitness.

广场依4号淤地坝而建，总面积1万平方米，可同时容纳5000人在场，集文艺展演和休闲健身于一体。

At that time, an accommodating girl who often comes to our shop was come here, and she took one fastfood for her friend, she even wants to ask ice alishan milk and when she saw the situation, she came to my side and helps me with out hesitate although so many different milk teas that she don't know how to make at all.by the chance, another girl came to our shop and asked a cup of brandy milk tea and a cup of chocolate milk tea, the girl who helps me didn't know how to make the two different milk tea, but I told her I can teach her by her side, so she decided to make chocolate, unfortunately, the chocloate just left a little and couldn't make one, so she asked me where is the chocolate, I told her in the cupboard, but after looking for a while, she didn't find it.

就在这时，一个很乐于助人又时常光临我们店内的女孩提着一份帮朋友买的快餐走了进来，她原本是想要一杯阿厘山冰青，可见到我一个人在忙，虽然很多奶茶她根本就不会做，但仍然毫不犹豫的走了过来帮我。正巧，另一个女孩走了进来，点了一杯白兰地奶茶和一杯巧克力奶茶，帮助我的这个女孩根本就不知道如何制作这两种奶茶，我告诉她我会在一旁指导她，于是她决定制作巧克力。

Accommodating an extensive range of escalators and moving walks, EHC's globally approved D-Flector safety brush dramatically reduces side-step entrapments by gently coaxing passengers away from escalator edges.

依合斯设计的安全刷经全球批准，适用于各型号扶梯和人行步道，它提醒乘客远离自动扶梯边缘最大限度避免梯级两边夹带事故。

There are intelligentized multi-functional conference rooms with accommodating 180 persons to the maximum, small multimedia conference rooms, deluxe round-table conference rooms, and electronic classrooms equipped with 56 Lenovo computers.

有最大可容纳180人的智能化多功能会议厅、多媒体小会议室、豪华圆桌会议室、配备56台联想品牌机的电教室。

One inflatable liferaft, capable of accommodating 5 persons, and one lifejacket are to be provided for the temporarily personnel on board, i.e.

新增加的临时搭乘船员一人，以添设容量为 5 人的气胀式救生筏 1 只及救生衣 1 件，作为所需的救生工具。

In the storage-mode, a accommodating data reseeding Built-InSelf-Test way by selecting multiple-cell is proposed.

在存储测试模式中，提出了一种选择多单元的相容数据重新播种BIST测试方法。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。