查询词典 refusal

Rules for residual claims and first refusal rights are examples of such mechanisms.

以内部价格规则买进供应是这种机制的例外。

United had first refusal when I was leaving Italy. I'm not disappointed that they didn't take up that option. Why should I be?

当我将离开意大利时，曼联拒绝了我，我没因为它的选择而失望，为什么呢？

In actual operation, litigation is often the first right of first refusal of creditors to be, the interests of other creditors may not be guaranteed.

在实际操作中，往往是诉讼在先的债权人能够得到优先受偿权，其他债权人的利益可能得不到保证。

Your so-called discrepancy had not been raised by you in your first refusal notice.

由显然不能成立。而是在其第二个&拒付电&中才列出真正拒付的原因。

In cattle, the first symptoms include dullness, refusal to feed and a fall in milk production.

在牛第一个症状包括精神迟钝、拒食和产奶量减少。她的两只手娇慵地放在身边。

And that makes Beijing's refusal to let the media act as effective watchdogs a global problem, too.

这也让中国不让媒体发挥高效&看门人&职能的现实成了一个全球性问题。

But also cash on delivery, are not satisfied you can direct refusal of the.

而且是货到付款，不满意您可以直接拒签的。

Anorexia nervosa is an eating disorder characterized by refusal to maintain body weight that is within the minimal range of normal.

神经性厌食症属于进食障碍病，特点是拒绝体胖，尽管它已经是最低限度的正常体重。

Rev. Morrison received three years of British education on theology, philosophy, mathematics and Chinese. In January 1807, Rev. Morrsion went aboard "the Remittance" leaving the Great Britain on a mission to learn the Chinese language, edit the Chinese dictionary and translate the Bible."The Remittance" crossed the Atlantic and reached New York in May, where he connected via the Trident that sailed through the Cape of Good Hope in Africa and Indian Ocean. His arrival required a final leg that went through Singapore and the strait Sunda between the islands of Sumatra and Java towards the China Sea. All the routings and connections of the trip was a result of the East India Company's refusal to allow Rev.

马礼逊牧师在英国接受了三数年的神学、哲学、数学及中文等训练，於一八○七年一月底，以学习中文、编纂中文字典以及翻译圣经等任务，乘「汇款号」轮船离开英国，横渡大西洋抵纽约，五月中转乘「三叉戟」号轮船经非洲好望角，横渡印度洋，穿越苏门答腊海峡，经新加坡，往东北进入中国海前往中国，这样转折耗时的旅程，皆由於东印度公司恐影响在华贸易，拒绝伦敦会传教士乘搭公司轮船来华。

There are occasions, watching Federer play, when I seem to be looking at a combination of Rosewall and Laver, because he appears to be in possession of both their peculiar talents: the fluidity of touch that we associate with Rosewall and the absolute refusal to accept defeat that was so characteristic of Laver.

有时候看Federer打球你好象在看Rosewell和Laver的混合体在打球，因为他集中了这两个人各自独一无二的天赋：Rosewell的流畅以及Laver的永不言败。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。