查询词典 refuges

It must be ensure of the seismic refuges for evacaution safety.

规划建设的城市地震避难疏散场所必须确保避难疏散安全。

Cliffs are one of the relictual and least disturbed habitats which act as refuges for biodiversity.

悬崖代表着一个残遗的、较少受到干扰的古生境，悬崖也是生物多样性的避难所。

This result is consistent with the result come from PCRfingerprinting method. The results of the two methods indicate that maize, soybeanand castor-oil plant can act as refuges of Bt sensitive cotton bollworm as non-Btcotton; while sesame and peanut may not.

第三代棉铃虫的六个寄主种群间存在一定的遗传差异；其中，花生种群与其他种群间没有明显的基因交流，遗传分化比较明显；Bt棉上的棉铃虫与普通棉花、大豆、玉米上的棉铃虫敏感种群间基因交流频繁；而与花生、芝麻上的棉铃虫敏感种群间的基因流均不显著，说明它们间有可能不能进行随机交配。

By ancient Temple law and custom, and also by imperial law, the lives of witches and warlocks are forfeit, and Imperial garrisons join Ordinators and Buoyant Armigers of the Temple in tracking down and destroying these foul covens in the wilderness refuges and ancient ruins where they conceal their profane worships.

按照古代的教会的法律和惯例，这种巫女和男巫会被处于死刑，帝国法也同样。帝国军队协助教会的Ordinator和Buoyant Armiger们在搜索，摧毁这些躲在荒野和古代遗迹里的邪恶的冒渎信仰者的集团。

In fact, in reallife, the prey species will be usually a?ected by the patchy environment, oncethe food in their patch is exhausted or there are abundant natural enemies intheir patch, they will leave in search for new habitats or refuges, at the sametime, the predator species also will be confined in a isolated patch, when thereis little food to feed on or the last prey is eaten the predators will depart andbecome predator dispersers.

事实上，在现实环境中食饵种群通常会受到斑块环境的影响，一旦在一个斑块上的食物吃完了或者存在太多天敌，它们会离开这个斑块寻找新的栖息地或避难所，同时捕食者种群同样会受到隔离斑块的影响，当在某个斑块上食饵种群稀少或吃完了最后一个猎物，捕食者种群将会离开变成迁徙者到其他栖息斑块上寻找猎物。

In fact, in reallife, the prey species will be usually a?ected by the patchy environment, oncethe food in their patch is exhausted or there are abundant natural enemies intheir patch, they will leave in search for new habitats or refuges, at the sametime, the predator species also will be confined in a isolated patch, when thereis little food to feed on or the last prey is eaten the predators will depart andbecome predator dispersers.

事实上，在现实环境中食饵种群通常会受到斑块环境的影响，一旦在一个斑块上的食物吃完了或者存在太多天敌，它们会离开这个斑块寻找新的栖息地或避难所，(来源：A2dBC论c4文网www.abclunwen.com)同时捕食者种群同样会受到隔离斑块的影响，当在某个斑块上食饵种群稀少或吃完了最后一个猎物，捕食者种群将会离开变成迁徙者到其他栖息斑块上寻找猎物。

So to lose yourself ③arm in arm with your lover in the musty souks of Marrakesh is to lose yourself in ancient tales of caravans in the desert, bandit raids and oasis refuges.

与你的恋人一起迷失在这玛拉克什古旧的露天剧场吧，就好像迷失在置于沙漠、强盗和绿洲中的大篷车那古老的故事中一样。

A pool of saffron-colored oil paints swirls along Alaska's shoreline following the Exxon Valdez oil spill in 1989. Although it was not large compared to other spills, the Valdez oil spill was one of the world's most ecologically devastating disasters, spoiling more than 1,200 miles (1,931 kilometers) of shoreline, including three national parks, three national wildlife refuges, and one national forest.

意译：在1989年发生一件油污染事故，沿着阿拉斯加的海岸线之下，出现：Exxon Valdez的石油溢出，可以看到一池塘的藏红花色的呈漩涡状的油漆样的石油，是一次世界规模最大的生态学的破坏性的灾难，油污染范围达到1931公里长的海岸线，包括三个国家的公园，三个野生动植物庇护所，还有一个国家的森林。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。