查询词典 refuges

In general, refuges for metalliferous and other mines must bedesigned to have adequate bulkhead fire resistance, whilst the designs for coal mines must also consider explosion overpressures.

在一般，庇护金属和其他矿山bedesigned必须有足够的舱壁的耐火能力，而设计的煤矿也必须考虑到爆炸overpressures 。

When they understood all this, I made holy water, having them recite NAMO 3 times and the 3 refuges: BUDDHAM SARANAM GACHAMI etc., translated. Then I explained that YO CHAKKHUMA MOHAMALAPAKADDHO means The Venerable One has the eye of wisdom. The eye of wisdom isn't the physical eye, but it is the eye in the mind, there is wisdom to eliminate the stain of delusion, Moha. This is what can help. Nothing can help you except this wisdom.

当他们了解之后，我准备了净水，要他们诵3遍赞佛偈和三皈依，并翻译给他们听，然后我解释说：「&Yo Chakkhuma Mohamalapakaddho&是世尊有慧眼的意思，慧眼不是肉眼而是心眼，能流露智慧消除愚痴烦恼，这才是真正对你有帮助的，除了智慧没有任何其它东西可以帮助你。

Great whites rarely enter kelp forests, and fur seals seek them out as refuges from their arch nemeses.

大白鲨很少进入巨藻丛，而海豹把海藻当作避难所来逃避大白鲨血盆大口。

Patuxent's scientists have been responsible for many important advances in natural resource conservation, especially in such areas as migratory birds, wildlife population analysis, waterfowl harvest, habitat management, wetlands, coastal zone and flood plain management, contaminants, endangered species, urban wildlife, ecosystem management, and management of national parks and national wildlife refuges.

其研究涉及自然资源保护的许多学科，尤其是候鸟、野生动植物数量分析、水禽、生境管理、湿地、海滨区和雨林区管理、污染物、濒危物种、城市野生动物、生态系统管理、国家公园和自然保护区管理。

The area of urban park and open land available for urgent and permanent seismic refuges for evacuation 300.85 hm^2 and 46.26 hm 2, respectively, and they are spatially unhomogeneous distributed.

除高新区和武侯区外，其余4个区的公园绿地面积均不能满足紧急避震疏散需求，而6个区可作为固定避震疏散公园绿地的面积均能满足长期避震需求。

In this paper, the selection of refuges was set frothed.

本文提出了疏散安置区域的布点及选择方法。

Our homes are popular refuges for a number of animals.

我们的家是许多动物最爱的藏身处。

In the day of prosperity we have many refuges to resort to; in the day of adversity, only one.

在繁荣之日，我们有许多可求助的避难所；在苦难之日，只有一个。

One is one's own refuge, who else could be the refuges?

信赖你自己，除了自己之外，还有谁能做你的依靠。

But , anyhow , there will be two refuges left for civilization.

但无论怎么说，世界还会给文明留下两个庇护之所。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。