查询词典 recuperate

When you bungle something, it's your own bussiness to recuperate the losses.

当你弄砸了某样东西，那是你自己的事，你应该去弥补损失。

Article 76 The State shall promotes the development of the social welfare cause, construct public welfare facilities, and provide conditions for labourers to rest and recuperate and convalesce.

第七十六条国家发展社会福利事业，兴建公共福利设施，为劳动者休息、休养和疗养提供条件。

The State develops social welfare undertakings, build public welfare facilities to provide the conditions for the workers to rest, convalesce and recuperate.

国家发展社会福利事业，兴建公共福利设施，为劳动者休息、休养和疗养提供条件。

Article 76 The State shall develop social welfare undertakings, construct public welfare facilities, and provide conditions for labourers to rest, recuperate and convalesce

第七十六条国家发展社会福利事业，兴建公共福利设施，为劳动者休息、休养和疗养提供条件用人单位应当创造条件，改善集体福利，提高劳动者的福利待遇

Prior to the war Lettow-Vorbeck had seen service during the Boxer Rebellion, and in German Southwest Africa during the Hottentot and Herero Rebellion of 1904-08, during which he was wounded and sent to South Africa to recuperate.

在1914年战争爆发前六个月，福尔贝克陆军中尉被任命为德国驻东非部队指挥官，其中包括12支非洲民兵部队。

He said that he had noticed that, with age, the time he needed to recuperate from an action sequence was increasing.

他说他已经注意到，随着年龄增长，他从一连串的动作中恢复过来所需的时间在变长。

The results showed that main psychology problems of women patients were irritancy, irritability, annoyance, encumbrance sense, futility sense, dejected, anxiety, insomnia, all up, hopelessly to the recuperate.

结果表明，在女性患者中存在的主要心理问题是烦闷、易怒、烦恼、累赘感、无用感、灰心丧气、忧虑、对疾病好转的快慢无能为力、无望感、失眠及对疾病的进一步好转无信心等。

By twice of thrice, it can cleanse and refresh the facial skin, effectively remove the dirt in the pores and the aged keratose with melanin to make the skin white, tender and illuminant and recuperate the activity and the brilliance of the skin.

每周两至三次，能彻底清洁干爽的面部肌肤，有效消除毛孔内的脏污及含有黑色素老废角质，增加肌肤白嫩亮泽度

Eating osmund often can not only complement the nutrition necessary to human body, but also can recuperate the health of the pregnant woman and the patients who lack of sunshine and be ill for a long time, The osmund is regarded as the high-grade goods for food.

经中日两国营养学家鉴定，常实用薇菜不仅能够补充人体所必需的营养物质及微量元素，而且对运动量不足，受日照少，疲劳过度，长期患病的人有良好的调理作用，是一种上乘食补佳品。

Eating osmund regularly can not only supplement the nutrition necessary to human body, but also can recuperate the health of the pregnant woman and the patients who lack of sunshine and be ill for a long time; the osmund is regarded as the high-grade food for health.

经中日两国营养学家鉴定，常食用薇菜不仅能够补充人体所必需的营养物质及微量元素，而且对运动量不足、受日照少、疲劳过度、长期患病的人有良好的调理作用，是一种上乘食补佳品。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。