查询词典 recession

But dashed with the Japanese real estate bubble, the Japanese economy has been in recession for 10 years.

但随着日本房地产泡沫的破灭，日本经济也随之走向了10年的经济衰退。

However banks that current domestic real estate market have emerged recession signs, while credit policies on double bill mortgages restrictions yet decontrol.

但目前国内银行的房地产市场已出现衰退的迹象，而在二套房贷限制仍未放开信贷政策。

But the global recession is exposing their deep-seated problems with astonishing speed and severity.

但是随着全球的经济低迷立刻暴露了他们的深层问题。

That, short term, the most important thing is that we avoid a deepening recession.

在短期内，最重要的事是避免一场日益加深的衰退。

There are many strengths China has to defend itself against a deep recession.

中国有许多优势去保护自己免受经济衰退的影响。

As in Iceland the banks' collapse has catalysed a new recession and rising unemployment, and may well contribute to the fall of a prime minister—even if Gordon Brown's defenestration is likely to be more decorous than that of his ousted Icelandic counterpart.

冰岛银行破产催化了新一轮的衰退，失业率下降，也很可能导致政府首脑下台，英国也是如此，虽说比起可能被硬生生被赶下台的冰岛首相，戈登

The new economy does not mean we will never have another recession or even a deflationary spiral.

新经济并不意味着我们将永远不会再有经济衰退或持续的通货紧缩。

The new economy does not mean we'll never have anther recession or even a deflationary spiral.

新经济并不意味着我们将永远摆脱新一轮的衰退或是避免落入通货紧缩的旋涡。

I like the recession of autumn, can satisfy oneself to see the sorrow of defoliation once.

我喜欢秋天的萧条，能满足一下自己看到落叶的悲伤。

Saying sorry for Britain's recession—perhaps in more nuanced, less demotic terms—might not feel fair to the prime minister.

为英国的衰退道歉——或许用更相似，而不那么通俗的措辞来说，对首相来说可能不公平。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。