查询词典 received

Usually the conveyancer will wait until the bond is granted and he has received the cancellation figures from the seller s existing bond .

通常会等到转让债券是理所当然，他已收到注销人物从卖方市场现行债券。

And in this community of Paradise, talking, singing, running, dancing, chasing butterflies, plucking convolvulus, wetting their pink, open-work stockings in the tall grass, fresh, wild, without malice, all received, to some extent, the kisses of all, with the exception of Fantine, who was hedged about with that vague resistance of hers composed of dreaminess and wildness, and who was in love.

这群来自天上的神仙谈着，唱着，互相追逐，舞蹈，扑着蝴蝶，采着牵牛，在深草中渍湿他们的粉红挑花袜；她们是鲜艳的，疯狂的，对人毫无恶念，每个姑娘都随时随地接受各个男子的吻，惟有芳汀，固守在她那种多愁易怒、半迎半拒的抵抗里，她的心有所专爱。

The effect of different dose of lidocaine on conclusion duration and c-fos expression in brain with different doses.Forty mice were divided into 4 groups with 10 rates in each group who received 0, 30％, 60％ and 90％ convulsant doses of lidocaine intraperitoneally.

不同剂量利多卡因对小鼠惊厥时间和大脑c-Fos表达的影响：选择40只小鼠，随机分成4组：空白对照组、30％致惊厥剂量组、60％致惊厥剂量组、90％致惊厥剂量组，10只/组。

To address this issue we measured the plasma CRH concentration in developing rats received kainic acid, a convulsant agent which exerts behavioral and electrophysiological seizure activities by activating at kainate receptor and N-methyl-D-aspartate receptor.

近年来许多研究发现细胞激素具有调节内分泌的功能，并参与许多中枢神经系统疾病的过程进展，基於上述这些原因，为更能深入了解CRH在癫痫所参与的病理机转，我们利用红藻胺酸引发幼鼠产生抽搐藉以探讨CRH和细胞激素在周边或脑中的表现情形。

Simon Conway is the director of Landmine Action, which has received support from the Diana fund.

Simon Conway 是扫雷行动的领导者，该行动得到了戴安娜基金的支持。

In many of the States there has been special legislation, giving married women the right to property inherited or received by bequest, or earned by the pursuit of any avocation outside the home; also giving them the right to sue and be sued in matters pertaining to such separate property; but not a single State of this Union has ever secured the wife in the enjoyment of her right to equal ownership of the joint earnings of the marriage copartnership.

有几个州设有专门的法规，允许已婚妇女有权享有遗産、遗赠财物、以及在外工作所得，也允许她们有权就这些财産的问题起诉或被起诉。但是，没有哪一个州保证妻子享有夫妻双方共同创造的财富的平等权利。

However, you should know that care received from a nonnetwork physician, facility or other health care professional means a higher deductible and Copayment.

然而，您应当知道，接受非网路内科医生、医疗设施或其他专业医疗人员的医疗时，会有较高的扣除额和共付款。

In 1794 he received the Copley Medal, the society's highest award, for discovering the fallacies in Galvani's reasoning.

在1794年他迎接科普利奖章，社会的最高的奖，为发现谬见在里Galvani的推理。

A few days afterwards Coquelin received the following memorandum from the millionaire

几天后，这位百万富翁寄给科克兰一张便笺，内容如下

But you say that if a man says to his father or mother:'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' that is, a gift devoted to God

你们倒说，人若对父母说，我所当奉给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。