查询词典 receive

Besides Fontainebleau, about 50 French chateaus are to receive a facelift, including the palace of Versailles.

除了枫丹白露宫外，包括凡尔赛宫在内的约50座法国城堡将整修门面。

It offers food to those who do not receive federal help and to those who need more than the food stamp program provides.

它提供食物给那些没有接受联盟的帮忙和那些需要比较多食品种类的要目供给。

When in "Defend Mode", the Footman will only receive partial damage from any

当在"防御模式"，步兵会只收到部份的伤害从任何

This procedure can serial data communications, to receive assistance from the code can be a footnote.

本程序可以对串口实现数据通信，获得帮助可以从代码的注释中得到。

But the reward we receive on this earth is already a foretaste and a guarantee of our heavenly reward.

毫无疑问，耶稣首要指出的是将来在天上的赏报，但其实我们在世上所获得的报酬，已是这份赏报的前奏和保证。

All of my donors had recently passed away, and I will never forger how fortunate I have been to receive their organs.

我的所有捐献者都是去世不久的，我永远也不会忘记自己是多么幸运，能够获得他们的器官。

How many forgettable novels receive disproportionate attention because of the writer's "personal journey"?

多少无聊的小说，都是因为作者自身的经历而得到不成比例的关注的？

I take it for granted that all the children should receive formal education in school.

所有的孩子都应该在学校里接受正规的教育，我认为这是理所当然的。

In the past, it was a luxurious dream for children in the poverty-stricken areas to receive formal education.

在过去，对于贫困地区的儿童而言，接受正规教育是个奢侈的梦想。

So Crete shall presently receive thee, Crete that was mine own foster-mother, where thy bridal chamber shall be.

不久克里特将接纳收容你，那是养育了我的地方，我们的新房也将安的那里。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。