查询词典 rearrange

This is the case when you rearrange the furniture in your home or begin to travel a different route into town.

这就是当你重新摆设你的家居，走不同的路线进城。

On the basement of conventional direct fan-beam reconstruction, this paper gives a newly improved algorithm-"fast filtering-backprojection". This method utilizes the symmetrical circle geometry to sample projection data, and reconstructs image on the Polarcoordinate firstly, then translates this reconstructed image onto the cartesian coordinate system with two interpolating operations so that the computer can show the result image on the VGA screen. This algorithm rebates the calculating backprojection greatly, and shortens a few times of reconstructing time than same kinds of means. With the size of image enlarging, the reconstructing time abates with 2 exponent times. In addition, according to the idea of parallel-beam, we rearrange the fan-beams and reconstruct image using parallel-beam method fastly. The rearranging constraint condition is given here.

本文首先在传统的扇束直接重建方法的基础上，提出了一个改进的快速滤波反投影重建算法，它利用旋转采集投影数据的圆周对称的几何关系，先在极坐标系统内进行图象的重建，然后通过两次内插运算再将图象转换到计算机显示方式下的笛卡尔坐标系中去，该方法将以往的直接重建方法中的反投影时所需的运算大大降低，并将重建时间比同类方法缩短了几倍，而且随着重建图象的尺寸的增大，重建时间以2的指数次方倍相对缩短，并获得了较好质量的重建图象；另外，又根据平行束投影重建图象的思想，对扇形射束进行了重排，然后利用平行束重建图象的方法进行扇束的重建，并推导了&扇束重排重建图象&方法的约束条件。

Rudiments are the drum language: a basic vocabulary of rhythms that drummers arrange and rearrange when they play grooves, solos and fills.

基本节奏是鼓的语言：是鼓手们在演奏律动，独奏和加花所进行的编排或再编排的基本词汇库。

Moreover, this article offers various improvement programs for smoke evacuation system in subways system. Initially, we offer an idea to minimize the anti-smoke divisions and to rearrange vent positions to resolve the failure of station smoke evacuation mode. In the study of smoke evacuation process at tunnel track area, we find an upward slope will block smoke evacuation. This study also finds that start of fans operation will speed up the accumulation of smoke and endanger people's life during escape. The way to resolve is that we need to add fans at upward slope. This result is different from the report of one dimensional SES simulate analysis. To timely correct the safety evaluation result in SES report and to efficiently improve the failure of smoke evacuation system design are recommended by this article. Therefore, an increase of time for people to escape in fire hazard with less casualty.

本文另於对捷运排烟系统提出各项改善方案中，初步提出车站排烟系统防烟区划缩小构想，并配合风口位置调整策略来解决失效的车站排烟模式；而隧道轨道区排烟系统在研究过程发现爬坡段有阻碍排烟效果，本研究发现风机开启后反而加速烟气滞留并危害人员逃生，解决之道则必需於爬坡段增加风机来排除，此与一维式SES模拟分析报告结果不同，故能藉以及时更正SES报告之安全评估结果，经由所提改善方案，有效改善所发现排烟系统设计之失效，提高人员火灾时逃生的安全时间，降低人员伤亡。

If I could rearrange alphabets, I would put U and I together.

如果我可以重新排26个英文字母的顺序，我会把U和I排在一起

If I could rearrange alphabets, I would put U and I together.

很喜欢这一句，倒是希望有人用它跟我搭讪！

The results from the study show that when saturated sand soil was librated, sand grain will slide and rearrange each other, pore ratio reduce, excess hydrostatic pressure produce and continually increase.

研究结果表明，饱和砂土受振，砂粒相对滑动并重新排列，孔隙率降低，孔隙水受压产生超静孔水压力并不断增大，部分孔隙水挤出渗流，隙水渗流对砂粒产生渗流压力。

That is to say, opportunities for exchanging induce the individual to rearrange his scales of values. A person in whose scale of values the commodity 'a cask of wine' comes after the commodity 'a sack of oats' will reverse their order if he can exchange a cask of wine in the market for a commodity that he values more highly than a sack of oats.

也就是说，交换的时机引导个人重新安排自己的价值等级清单，某个人，其价值等级认为&一桶酒&排在&一袋燕麦&之后，一旦他能在市场中用一桶酒交换一件他认为比一袋燕麦更值的商品，他就会把次序颠倒过来。

Shape shifting is not something that whale consciousness ever attempted; it is human consciousness and generally those of larger headed ancestry that transcend physical law; and one of the attributes of this is the capacity to rearrange the molecular structure into another shape.

变身并不是鲸鱼意识曾尝试过的事物，而是人类意识，并通常是那些超越了物质层法则的大头颅祖先，他们的属性之一就是有能力来重编分子结构而形成另一个样子。

Sholes asked his brother-in-law to rearrange the keyboard so that the commonest letters were not so close together and the type bars would come from opposite directions.

要求他的哥哥重新排列键盘为了一般的字母不很互相接近和签字版来自反向。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。