查询词典 reaffirm

We should also drop all the multicultural waffling that has so confused public life in the West and reaffirm the core idea of social membership in the Western tradition, which is the idea of citizenship.

我们也应该放弃造成西方公共生活困惑的所有多元文化主义的模棱两可，重新确认西方传统中社会成员的核心价值，即公民权的观点。

Darcy. The ensuing rush of feelings leaves no one unchanged, and inspires the Bennets and everyone around them to reaffirm what is most important in life.

他们这段错综复杂的感情关系造成极大的震撼，最后让班奈特一家人以及他们身边的每一个人确认了人生最重要的东西到底是什么。

I flew from South Korea to Tokyo, where Prime Minister Hashimoto and I issued a declaration designed to reaffirm and modernize our security relationship, including greater cooperation in counterterrorism, which the Japanese were eager for after the sarin gas subway attack.

我从韩国飞到东京后，和桥本龙太郎首相发表声明，这个声明是为了重申和改进我们的安全关系，包括在反恐方面进行更多的合作。

And I will continue to personally visit our sales and manufacturing workplaces to reaffirm the Toyota commitment to excellent quality.

我将继续亲自拜访我们的销售和制造部门，以便重申丰田对优质的承诺。

"With the invasion of Iraq," Benn argued, that Charter was torn up and thrown into the wastepaper basket by Bush and Blair and others, and we are here to reaffirm those demands on behalf of the human race.

& &入侵伊拉克，&本辩称，&该宪章被撕毁，并丢进废纸筐由布什和布莱尔和其他人，我们在此重申，这些要求代表了人类的。

Sensitive subject: the political ontology of the absence of center" seeks to reaffirm the main body of Descartes, which were discussed in three main areas of Subjectivity: German idealist tradition; after Althusser's political science; and from the is subject to a variety of subject positions and subject-oriented transformation of probability,"deconstructionist.""

敏感的主体：政治本体论的缺席中心》力图重新肯定笛卡儿的主体，它分别从三个主要领域来论述主体性：德国唯心主义传统；后阿尔都塞的政治学；以及从的主体向多样的主体立场和主体化的盖然性转换的&解构主义者&。

We reaffirm our commitment to the principles and purposes of the Charter of the United Nations and international law, as well as to the strengthening of multilateralism.

我们认识到可持续发展需要有长远的观点，在各级政策制定、决策和实施过程中都需要广泛参与。

Reformulates our country civil retrial system, we may do following several aspects:We should overcome the absolute wrong tendencies guiding ideology which is" right wrongs by seeking truth from facts," Reaffirm civil purposes, ensure the exercise of the right of the parties, establish and maintain effective balance between correcting mistakes judgment and stability、 authority, achieve the balance of relief to flaw judgment and res judicata, coordinate social justice and order, which should be new guiding ideas of civil retrial system.

重构我国的民事审制度，可以从以下几个方面入手：我们应当克服将&实事求是、有错必纠&指导思想绝对化的错误倾向，将&重新确认民事诉讼目的，确保当事人诉讼权利的行使，树立兼顾纠正错误裁判与保持生效裁判稳定性、权威性，以实现判决既判力与判决瑕疵之救济的平衡，使社会正义与秩序相协调&确定为民事再审程序的新的指导思想。

In revising the course at Dessau the opportunity was also taken to reaffirm the principles which guided the Bauhaus system of education: these could be summarized as training in design , techics,and craftsmanship for all kinds of creative work, especially building; the execution of experimental work,especially building and interior decoration;the development of models or type-forms for industrial production and the sale of such models to industry.

在修改教学课程的过程中，指导包豪斯教育体系的原则也得以重申：这些原则可以归结为各种创造性工作的设计，技术，工艺训练，尤其是建筑业；以及实际工作的实践，施工，特别是建筑物及室内的装饰；模型或是模具在工业生产中的发展和销售。

The Second Lateran Council (1139) was convoked by Pope Innocent II to reaffirm the unity of the church after the schism (1130-38) of the antipope Anacletus II d.

第二次拉特兰理事会（ 1139年）被召集教皇英诺森二世重申教会合一后的分裂（ 1130年至1138年）的对立教皇Anacletus二（ 4 1138年）。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。