查询词典 rational

Treatment by rational design of stamp inks components, stamp inks and glaze made from mixed ground from coacervate.

办理的办法是：公道安排印油不败不合，印油与色釉搀和研磨后不克不及爆不收固不解本体。

At the present time construction of oceanic information sharing system has achieved great progress. Each coastland builds information management system based on web technology one after another which provides service platform for the extensive sharing and rational use of oceanic date.

目前海洋信息共享体系平台建设得到了较大的发铺，各沿海地域纷纭树立基于网络技术的信息管理体系，为海洋数据的普遍共享与合理应用提供了服务平台。

Consequently, since in our days the sower of cockle, the ancient enemy of the human race, has dared to scatter and multiply in the Lord's field some extremely pernicious errors, which have always been rejected by the faithful, especially on the nature of the rational soul, with the claim that it is mortal, or only one among all human beings, and since some, playing the philosopher without due care, assert that this proposition is true at least according to philosophy, it is our desire to apply suitable remedies against this infection and, with the approval of the sacred council, we condemn and reject all those who insist that the intellectual soul is mortal, or that it is only one among all human beings, and those who suggest doubts on this topic.

因此，因为在我们的天在播种机的拾贝，古老的敌人，人类已经敢於散射和繁殖在上帝的外地一些极为恶劣的错误，一直拒绝的忠诚，特别是对性质的理性灵魂，其声称，它是致命的，或只有一间所有的人，因为一些人来说，玩的哲学家没有适当照顾，断言，这个命题是真的，至少根据哲学，它是我们希望适当的补救办法适用於对这种感染和批准，安理会的神圣，我们谴责和反对所有这些谁坚持认为，智力的灵魂是致命的，或者说这只是其中之一所有的人，以及那些怀疑谁建议关於这一主题。

In personal relations it is common knowledge that "you always hurt the one you love"; that person's trust in you results in a position far more vulnerable than that of a stranger. In the Prisoner's Dilemma, knowledge that one's coconspirator is certain to deny the crime is all the more rational motive to confess, and personal relations that abrogate this dilemma may be less symmetrical than is believed by the party to be deceived.

在人际关系中，「占熟人便宜」就是一个常识，即一个对你信任的人比起陌生人来说处於更为脆弱的地位，在「囚徒困境」中，一个人知道他的共谋者会否认罪行，这种知识是坦白的最理性的动机，而且消除这一困境的人际关系比起将要受骗的一所相信的，可能更不相称。

According to the results of the tests of sandstone and mudstone samples, the mechanical model is proven to be rational. Through the research, the value of the viscosity coefficient under t...

研究表明：一些岩质材料在各类加载条件下，其粘滞系数值是加载应力大小和加载持续作用时间的非线性函数。

With a rational assumption of the viscosity coefficient of the material, the rate-sensitive constitutive equations for the ideally elastic-viscoplastic field are derived under the model.

通过对材料的粘性系数做出合理的假设，推导了一种弹—粘—理想塑性材料的率敏感型本构关系。

Therefore, rational non-coupling coefficient is researched in this paper.

因此，需要针对合理的不耦合系数进行深入的研究。

But so far as the reaction was coherent and rational, much of the credit must go to him.

然而，只要反应是连贯的和理性的，多数功劳就一定要归给他。

Rational collocation method based on Sinh transform is applied to solve the sequence of the linear problems.

利用基于Sinh变换的有理配点法用来求解一系列线性问题。

It is rational, despotic and non-democracy. And it also has strong color of party spirit.

总之，蒋介石的民众观是矛盾的，它承继了儒家思想的君民观，有其理性的一面，但又是专制的而非民主的，且带有浓厚的党性色彩。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。