查询词典 rather too

Tomorrow I want to see a film, recently I don't know which films best? After I arrive it choice someone. Before long I wached 《Red cliff》part one, I have a little disappointment. Not only the acting, the polt was rather tedious, too. So expect to 《Red cliff》part two.《painting skin 》also to be shown right away, I like a actor of this film, expectation!

电影 明天打算去看电影，不知道最近都上什么片子，打算去了再说，前段时间看了《赤壁》上，有点失望，人物角色安排的不合理，期待《赤壁》下吧，《画皮》马上也要上映了，有我喜欢的演员，强烈的期待一下！

The figures on which they stand, too, are supportive and recognizably human rather than cringing long-haired demonic types.

两者脚踏的地鬼都被踏扁，不是长发的魔鬼形象，而是表现理解和支持的人类。

On the base of reviewing the development of NSP models, some deficiencies of existent models are analysed and listed as follows: most models can be applied only to very small watershed; mechanism models involve too many parameters which can not be calibrated properly by limited data; amoung practical models, empirical models are much more common than mechanism models; most models are focus on the conservative soluble pollutants rather than non-conservative and particulate pollutants; almost all models rely highly on the measured data, and there are fewer studies about the load estimation for ungauged areas.

本文在评述非点源污染模型研究进展的基础上，分析了现有模型的不足，主要有：大多数模型只能适应于很小的流域面积；机理类模型参数过多，率定困难，应用效果不理想；实用模型中，经验类模型多，机理类模型少；对保守性的液态污染物研究得较多，对非保守性和固态污染物研究得较少；各类模型均高度依赖于实测资料，无资料地区的模型或预测方法研究得很少。

The dissertation modifies the model of Holdridge's indexes of lifezone according to the features of the ecological climate of Xinjiang. The influence of the variation of vegetation caused by the climate variation of Xinjiang in recent decades is also analyzed. In recent 40 years, the type of life zone hasn't changed, the area and number of patch changed only. The diversity changed but not too much..That is, diversity of life zone changed in little range, the whole entiroment is still be a rather stable state, whill be goo for desertation expand contrandictorily.

根据新疆生态气候特征和生物地理规律对Holdridge生命地带分类模型进行修正，分析新疆近几十年来气候变化所引起的植被变化对于新疆土地荒漠化的影响。40多年来，新疆生命地带的类型数量并没有产生变化，只是各类型的面积和斑块数的变化，多样性有所波动，但是波动不大，也就是说生命地带多样性的震荡幅度不大，整个生态环境处于一种相对稳定的状态，这种稳定的生态环境状态有利于荒漠化的逆向发展； 7。

And to be honest, too many people are happy to spectate rather than actually get in the game.

老实说，有太多的人乐意看，却并不真正参与行动。

And to be honest, too many people are happy to spectate rather than actually get in the game.

老实说，太多太多人喜欢旁观而不付诸行动了。

At NATO's headquarters in Brussels, and at its military nerve centre in Mons , also in Belgium, there are deepening worries that too many countries treat Afghanistan as a" discretionary" operation rather than one that is likely to determine the future of the alliance.

在北约总部布鲁塞尔及其位于比利时另一城市芒斯的军事指挥中心，相当多的国家将阿富汗战争视为&草率&行动，而非决定北约命运之战，这让人深感忧虑。

At NATO's headquarters in Brussels, and at its military nerve centre in Mons, also in Belgium, there are deepening worries that too many countries treat Afghanistan as a "discretionary" operation rather than one that is likely to determine the future of the alliance.

在布鲁塞尔的北约总部，及其蒙斯，也在比利时，的军事神经中枢正在加深担忧，太多国家视阿富汗战事与其说是很可能确定同盟未来的行动，不如说是恣意而为的行动。

The way they run around and around on a wheel might strike rather too many chords for some.

它们一圈一圈绕着轮子跑的样子可能会让某些人怜爱不已。

No Muslim spiritual leader will blaspheme the name of God and project oneself as GOD to be worshipped quite unlike the Asian occult religions; the Muslims even object that Jesus Christ is the Son of God but rather a prophet or messenger of God but project God as the most supreme and that none should compare himself to "ALLAH" and that "ALLAH" is too great to have a son.

没有穆斯林精神领袖将亵渎真主的名义和项目作为自己崇拜上帝是完全不同的亚洲神秘宗教；穆斯林甚至对象耶稣基督是神的儿子，而是一个先知或上帝的使者，但项目的上帝最高和最应该比较没有自己的&阿拉&和&阿拉&是太大了，有一个儿子。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。