查询词典 rather too

I don't think this jacket fits me;it's rather too small.

我想这件上衣不适合我，太小了。

C. I think we've invited rather too many people.

我认为我们邀请的人太多了。

He'd like to have a third one because the second one is rather too small.

他想吃第三块，因为第二块实在是太小了。

I'll not go now , the rather that it's too late .

因为很迟了，所以我现在更不会走了。

I don't think this skirt fits me; it's rather too small.

我认为这条裙子不合我的身，太小了。

I'm afraid I drank rather too much.

我恐怕是喝多了

He was conscious that he was talking rather too much.

他意识到他说得实在太多了。

This is rather too general a statement to mean very much.

这是相当空泛的声明意味着非常重要的。

2 I would rather you had gone there too.

我宁愿你也去了。

He spoke rather too quickly for me to understand.

他说得太快，我理解不了。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。