查询词典 rapport

We have no rapport with the Ultras, we have spent over 230 million Euros to make San Siro a safe stadium, I don't know what else we could do. Ansa

我们和那些铁杆球迷没有矛盾，我们已经花了2亿3千万欧元来确保圣西罗的安全，我不知道还有什么可以做的。

Leaving Reggio Calabria was a painful choice, because I have a wonderful rapport with the city, fans and the club.

离开Reggio Calabria（MS是Reggina所在的城市）是一个痛苦的选择，因为我与这座城市、球迷和俱乐部都有很好的感情。

So the loan officer would call back the prospect to verify the mailing address and build rapport.

该笔贷款将召回令官前景核实邮寄地址，建立融洽。

It is important to build up close rapport with your clients.

与客户建立密切融洽的关系是很重要的。

It is important to build up a close rapport with your clients.

与客户建立密切融洽的关系是很重要的。

Connectedness with Leader : People need leaders who share information and make an effort to build rapport with them.

与领导者的关系：员工希望领导者能与他们分享信息，并能与他们建立良好的伙伴关系。

Daniel Goleman explains in his book "Emotional Intelligence" that rapport "stems from emotional attunement, from the capacity for empathy."

Daniel Goleman在他的《情感智能》一书中解释，和谐"来自于情感的协调，来自于沟通情感的能力"。

L'interprétation des évènements entre en action et nous donne une information : il précise le niveau d'attente que l'on a par rapport à soi.

但是，这是在任何情况下，一些更微妙英寸的行动事件的解释是，给了我们一些信息：它指定的期望水平已比本身。

The rapport with Francesco is excellent, even if we have trouble communicating because of the language barrier.

我和托蒂的关系很好，即使我们因为语言障碍在交流上有些困难。

Goodnatured shared laughter between counsellor and client can foster trust, rapport and reduced defensiveness.

咨询师和来访者之间友好的一起笑，可以促进信任、更加融洽，还能减少阻抗。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。