英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Building My Body" 的中英对照歌词与中文翻译

Building My Body

建立我的身体

歌词相关歌手:DON MCLEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm building my body 我建立我的身体

I'm happy when I'm building my body 我很高兴,当我建立我的身体

I'm tired of fighting, let's make friends 我已经厌倦了战斗,让我们成为朋友

I'm tired of burning both ends 我累了燃烧两端

That's why I'm building my body 这就是为什么我建立我的身体

It hurts me but I'm building my body 它伤害了我,但我建立我的身体

And I know what the pain is worth 我知道痛苦是值得

I know I feel the pain of birth 我知道,我觉得生的痛苦

I'm pushin' up 我推了

And gettin' down with my body 和刚开了下来我的身体

There's no-one else around with my body 有没有其他人围绕我的身体

One look says I'm a stone disgrace 一看说,我是一个石头的耻辱

Don't kick no sand in my face 不要踢无沙在我的脸上

   

Because I'm building my body strong 因为我建设我的身体更强壮

I'm watching what I eat 我在看我吃的东西

And I'm sorting out right from wrong 而我从错误的整理权

Hey, not a lot of meat 嘿,不是很多肉

And I know that it won't be long 我知道这不会很长

Before I gotta quit smoking 之前,我得戒烟

   

Because I'm building my body 因为我建设我的身体

I'm peaceful when I'm building my body 我是和平的,当我建立我的身体

I'm sweating out mistakes I've made 我出汗了错误,我做了

I'm getting back the dues I've paid 我取回我已经付了会费

I'm doing more 我做的更多

And getting sore with my body 而越来越痛了我的身体

But I'm gaining a rapport with my body 但我赢得了我的身体融洽

And this seems like the perfect time 这似乎像是一个完美的时间

They say I'm in my prime 他们说,我在我的首要

   

That's why I'm building my body strong 这就是为什么我建立我的身体更强壮

I'm thinking at the table 我想在餐桌上

And I'm sorting out right from wrong 而我从错误的整理权

I'm reading every label 我读的标签

And I know that it won't be long 我知道这不会很长

Before I gotta quit smoking 之前,我得戒烟

   

'Cause I'm building my body 因为我建设我的身体

There's someone else inside of my body 还有别人我的身体里面

He's waiting to be born again 他在等待重生

歌词 Building My Body 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/building-my-body/