查询词典 randomized procedure

Article 10 Where a People's Court finds any of the following circumstances in applying simple procedure in the hearing of public prosecution cases, it shall rehear the case by changing the simple procedure into ordinary procedure

第十条 人民法院在适用简易程序审理公诉案件时，发现有下列情形之一的，应当将简易程序转为普通程序重新审理

Reform the rehear procedure of criminal law in our country,implement the system of final instance and first instance,sets up the procedure design that rehear program without punishment,reach an equalization point between the referee's stability and authenticity,realize objectives of the procedure.

改革我国刑事再审启动程序，实行一审终审制，设置再审不加刑的程序设计，在裁判的稳定性与真实性之间达到一个平衡点，可更好的实现再审程序的设立目标。

Firstly, owing to the existing restriction with insufficient function while imitating the construction using top-down method of business software in common use, this text compiles three-dimensional finite element procedure of plasticity using the model of revisal Cambridge procedure, which better reflect the nature of soil and the force bore ;Secondly, utilizing the procedure compiled , the emulation analysis is used in the large-scale case, which study the responding law of the soil pressure around the case containing, the roof, sheet pile, wall and the floor with the progress of the construction in the course of the construction using top-down method and the distribution law of the stress in the real vehicle.

本文首先针对现有通用商业软件在模拟逆作法施工时功能不足的限制，研编了可以考虑修正剑桥模型的三维弹塑性有限元程序，该程序能较好的反映工程场地的土性和受力，模拟逆作过程；其次，利用研编的程序，对大型箱涵进行了仿真分析，研究了箱涵在逆作过程中周边土压力，顶板，板桩，桩间墙和底板随施工步序进展的系统响应规律，以及箱涵建成后，在实际车辆荷载下箱涵结构的应力分布规律。

In the traditional experimentation of farming , we must do scarification,shoveling, pressing the time between every two working procedure is long,the efficiency is low,and it will also expand a large number of the labour order to work out this problem ,we should create a new kind of can take the place of -speed digital multifunctional soil bin carriage is one equipment which can acord with these can do scarfication,shoveling,pressing at the same time ,and it can control each working procedure shortens the time between every two working procedure,and improve the efficiency.

传统的耕作试验需要单独进行松土、铲平、压实、旋耕等工序，各工序的间隔时间较长，效率较低，而且要消耗大量的劳动力，为了解决这一问题，我们迫切的需要研制出一种新型的机械设备，用它来代替人力。高速数字多功能土槽试验台车正是要符合这些要求的一种机械设备，它能够将松土、铲平、压实、旋耕等各道工序连为一体，并且能够单独控制各道工序。

Thus sentencing proposal make procedure more precise and help to establish the fair procedure. It is indispensable that the system of sentencing proposal is set up in Criminal Procedure Law of China.

本文以量刑建议的概念、价值以及实践中出现的问题等方面为切入点，运用比较、分析、归纳等研究方法对量刑建议制度作一较为全面的探讨。

The sentencing range of criminal facility procedure is slightly wider in our country,without enduing the defendant with the right of choosing criminal facility procedure,while there are some shortcomings such as too much flavour of righting a wrong ,and legal service is not available for defendant in the facility trial procedure.

我国刑事简易程序的适用量刑范围相对较宽，没有赋予被告人对刑事简易程序的选择权，存在着纠问化色彩浓重，被告人在简易审判过程中难以获得律师帮助等缺陷。

Based on this model,the architecture of a hybrid control system for shopfloor manufacturing is further discussed,and finally,the 'bidding procedure of cell agent,the job dispatching procedure of shopfloor agent and the system responding procedure to machine breaking down are discussed detailedly.

基于这个模型进一步讨论了车间制造混合控制的系统结构，并着重研究了单元代理的报价过程、车间代理的任务分派过程及系统对设备故障的处理过程。

The Levy style Cable Dome model is made up of 〓5 tension piano-wires and 〓32×1 5 compressive steel pipes, distance between nodes and the tension force of cables is adjusted by screw up and down the turnbuckle The procedure of shaping up included four ways, and the loading included fully loaded and half loaded, to validate the influence of unconservative property, the author carried through the slack procedure and the unload procedure.

该Levy型索穹顶模型，以受拉的〓5高强钢丝和〓32×1.5受压钢管构成，节点间拉索的长度以及拉索的预拉力通过拧紧或放松花篮螺丝来调节。试验内容包括成形试验和承载力试验，成形试验尝试了四种不同的成形方法，为了考察结构非保守性的影响，每种成形方法成形后，还逆序进行了结构的松弛试验，荷载态试验包括均布荷载满载（即在所有压杆上部节点施加集中荷载）和半载（在结构1／2的压杆上部节点施加集中荷载）的加载和卸载时结构工作性能的测试。

It is important that procedure's function collection, procedure's relation collection and process's procedure collection are researched and rules are founded. The technical development of BF-BOF zone, especially desiliconization, desulphurization, and dephosphorization separated from hot metal pretreatment, is a kind of analysis based on integration.

区段发展尤其是铁水预处理分解成脱硅、脱硫、脱磷三个工序，是集成指导下的解析，高炉—转炉区段内工序个数虽然增加，但工序功能相应简化—优化，运行的稳定性提高，从而促进了过程物流加速。

It is also introduced the interface of the VB6.0software and the operating procedure, the simple introduce of Visual Basic programming environments and the function characteristic of the Access database management system, the process of tabling, the redaction and addition of the procedure, and the final compilations of the procedure are all included in the iatrical.

本文还简单介绍了VB6.0软件的界面及操作方法，Visual Basic编程环境和Access数据库管理系统的功能特点，表单的制作过程，程序的编写，添加和最后的编译过程。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044