查询词典 rajah

The old rajah 's body, indeed, now appeared upon the burning pyre

事实上，老土王的死尸仍然还躺在那冒着火焰的火葬坛上。

The woman left the town, took refuge with an independent rajah, and there carried out her self-devoted purpose.

后来这个寡妇就离开孟买，逃到一个独立的土王那里。在那里她的殉葬愿望得到了满足。

A king or prince in India ran king above a rajah,especially the sovereign of one of the former native states.

王公地位在邦主之上的印度国王或贵族，尤指从前某一土著王国的君主

What money he could lay his hands on he spent like an Indian rajah .

了，单凭这一点指望，他一下子就欠下十倍于预期版税的帐单。

Odd smells saluted her nose, and odd sights met her eyes, but Rose liked it all, and played she was really landing in Hong Kong when they glided up to the steps in the shadow of the tall "Rajah."

奇怪的气味慰问了她的鼻子，单景点遇到她的眼睛，但玫瑰喜欢这一切，并发挥她是真的降落在香港时，他们glided行动步骤，在阴影中高耸的"惹"。

And in two minutes they reached the banks of the stream, and stopped fifty paces from the pyre, upon which still lay the rajah's corpse

两分钟后，他们到了河边，离那放着老土王死尸的火葬坛不到五十步远的地方停了下来。

One of the case studies was "The Last Rajah – Ratan Tata " with Ratan Tata as the Chairman of the Tata group of companies.

他们需就一个以印度公司为背景的个案进行演说。

The early paintings show two clear influences: the exquisite Persian-style portraits and miniatures, brought to India with the court of the Moghuls; and the larger, cruder indigenous Rajput paintings that used bright primary colours and depicted the rajah as a hero, hunting on horseback, enjoying dance performances or with his nobles in assemblies.

早期绘画显示出两个明显的影响：精美的波斯风格的肖像和微型，克鲁德土著拉杰普特绘画，运用了明亮的色彩，描述了拉惹是一个英雄，狩猎在马背上，享受舞蹈表演和族人一起集会。

Aglaonema commutatum White Rajah was used as the main test material to study the technology of hydroponic culture with different concentrations of indole-3-acetic acid treatrnent to induce aquatic root system and choose the best concentration of IAA.

以天南星科植物白雪公主为试材，采用水培法经不同浓度的吲哚乙酸处理，进行诱导水生根系试验，然后用诱导的水生根系材料进行营养液培养。

Among the hearers sits old Rajah Pratap in weary endurance. For his own life had been nourished and encircled by Barajlal's songs, like a happy land which a river laces with beauty. His rainy evenings and the still hours of autumn days spoke to his heart through Barajlal's voice, and his festive nights trimmed their lamps and tinkled their bells to those songs.

在听众席上，老普拉塔普王耐着性子倦乏地坐着，因为他的生命曾经为巴拉杰拉的歌唱所围绕和哺育，宛如一块幸福的土地被河流的花边美丽地缀饰着；他那绵绵的雨夜，那秋日静谧的时辰，都通过巴拉杰拉的歌唱，向他的心灵诉说；他那欢乐的夜晚在这些歌唱的伴随下，装点起各色的灯盏，回响起丁当的银铃。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。