查询词典 raged

As stocks snoozed through August, the economic debate raged about whether the improving data were a true, V-shaped global recovery or simply the first leg of an economic W.

股价在8月份打瞌睡之际，一场经济辩论激烈展开，其主题是：数据不断好转，代表着真正的V型全球复苏，还是只是W型经济走势的第一阶段？

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron's Canadian victims $67,000 each, Canada's government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的政府阻止了数百人的上述。

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron's Canadian victims $67,000 each, Canada's government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的go-vern-ment阻止了数百人的上述。

Uring an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron's Canadian victims $67,000 each, Canada's government has stonewalled hundreds of claims.

ARPA的终极目标是研制出一种飞行距离超过100米的&苍蝇特工&，通过电子脉冲遥控它的飞行方向，只要没有发出新的指令，&昆虫特工&就可以始终保持静止或者飞行状态。

During an agonising legal battle which has raged since 1988, when the CIA paid nine of Cameron%26rsquo;s Canadian victims $67,000 each, Canada%26rsquo;s government has stonewalled hundreds of claims.

自1988年开始，在一场苦闷的法律战中，人们愤怒了，当中情局支付给9个Cameron的加拿大受害者每人$67，000后，加拿大的政府阻止了数百人的上述。

They dreaded the awful storms that raged across the Atlantic,wreaking havoc on the buildings and crops.

因为他们惧怕那横扫大西洋，肆虐农作物和建筑物的那令人恐怖的暴风雨。

In Australia day turned to night when a dust storm blanketed Melbourne; brush fires raged in its wake.

印度南部没有等来通常的季风；庄稼枯萎了，面临的是大规模的饥馑。

Once the Chosen of both Sehanine and Mystra, the moon elf queen Aloevan descended into madness, consumed by the silver fire that raged within her.

从前莎罕妮˙月弓（精灵的预言与幻象女神，科瑞隆独自生出的女儿）和密斯特拉共同的选民，艾罗梵国度的月精灵王后坠入了疯狂，被她自己体内狂暴的银火所毁灭。

From the makers of Walking with dinosaurs and Walking sith beasts comes this epic and enteraining new exploration of the evolutinary battle which raged on our planet for billons of years-a war between the most strange,savage and successful animals ever to walk the earth.

继《与龙同行》和《与野兽同行》之后，英国广播公司制作了这套史诗式作品，提示几亿年前的进化历程，它们都是最古怪，最凶猛和最成功的动物。

More tormentors, Buck decided, for they were evil-looking creatures, ragged and unkempt; and he stormed and raged at them through the bars.

抬起笼子。又是来迫害他的，巴克心想，因为他们面相凶狠，衣衫褴褛，仪容不整。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。