查询词典 rage

A teacher who chided the students out of whimsicality and rage had already exempted himself from the respect.

如果一个教师对学生动辄大发雷霆、漫无边际地训斥——用手指着台下斥骂，教师自己首先解除了尊重学生的基本义务。

Then I remembered. I'd bloodied my finger one day whittling wedges, and in a rage I'd hurled the sickle away ....

我记起那事了，是我削楔子，手上刮了皮，流了血，生了大气，赌气把刀那么一丢。

The rage of a wild boar is able to spoil more than one wood.

野猪一怒毁树多。来源：考试大

But then, with a sudden rush, his fear gave place to rage.

不过，事发突然，他的恐惧被愤怒所替代。

Gerald had begun to work himself up into a pleasurable shouting rage when something in Scarlett's woebegone face stopped him.

杰拉尔德正准备痛痛快快发泄一下心中的怒气。这时他看见思嘉满脸悲伤的神色，便止住了。

Woodstock was a 45 of hope in days of rage.

在躁动的年代里，伍德斯托克事件表达了希望。

My thesis focus on Liuyuxi relegated poems, and put them into the special historic development to compare, in order to see his inheritance of the traditional of relegated literature, especially Quyuan's spirit, which persisted in his desire, never regretful with what he had done, simultaneously, to inspect his masterpieces which were beyond the tradition relegated literature when he expressed his worriment ,complaints and rage, according to these details, we can understand a great elite, who was dedicated himself to saving the world and helping the government , was unfortunate to complete his desire, his special living desire, at the same time, we can see a kind of generosity of his, which is proud and independent, despising the trouble and stubbornness, confronting the bitterness, surpassing the difficulties ,in another word to describe it, a kind of charm of human being's courage and lofty.

本论文着重从刘禹锡贬谪诗文的角度把他放在历史发展的长河中来观照，既看到了他对贬谪文学传统的继承，尤其是屈原那种坚持理想、矢志无悔的气节，更看到了他在抒发忧怨、激愤的同时，对贬谪文学传统的超越，从中我们可以洞见一位志在辅时济世、却又命途多舛、历尽坎坷的时代精英的独特的生活理想，可以领悟到一种傲视忧患、独立不移的气概和迎接苦难、超越苦难的情怀，一种坚毅高洁的人格内蕴。

He does not elaborate. Chances are, though, that he sees Mozart in himself, the controversial wunderkind (Bryant had just turned 18 when his NBA career began in '96) trying to play through the jealousy and rage of those less talented, which is pretty much everyone.

他没哟详细地阐述，碰巧的是他从欧冠自己看到了莫扎特，一个有争议的有巨大成就的年轻忍，试着去在没有比他有才能的人的嫉妒和憎恨下，几乎是每个人的嫉妒和憎恨下打球。

Chances are, though, that he sees Mozart in himself, the controversial wunderkind (Bryant had just turned 18 when his NBA career began in '96) trying to play through the jealousy and rage of those less talented, which is pretty much everyone.

虽然科比轻描淡写，但是我们可以从莫扎特身上看到科比的影子：96年18岁就进入NBA而少年得志的科比遭到了很多人的嫉妒和争议，他取得的成就让很多人难以望其项背。

Disney is one is all the rage global the cartoon brand, American Disney Corporation is situated world 500 strong eighth, it has created the innumerable sink deep into the hearts of the people cartoon image, also created and has practiced a myth--Extends these hypothesized zoomorphism to nearly all domains.

迪斯尼是一个风靡全球的卡通品牌，美国迪斯尼公司位居世界500强第八位，它创造了无数个深入人心的卡通形象，也缔造和实践了一个神话--将这些虚拟的动物形象延伸到几乎所有的领域。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。