查询词典 quotation marks

The most objectionable misuse of quotation marks, but one which illustrates the dangers of misuse in ordinary prose, is seen in advertising, especially in advertisements for small restaurants, for example "just around the corner," or "a good place to eat."

最令人反感的滥用引号的例子可以在某些广告里找到（这很能说明日常文字里滥用标点是多么容易），尤其是那些小餐馆的广告，例如&拐角就到&、&吃饭的好地方&等等。

Next, the isolation of those scientists who won't get with the program, and the characterization of those scientists as outsiders and 'skeptics' in quotation marks, suspect individuals with suspect motives, industry flunkies, reactionaries, or simply antienvironmental nutcases.

另外，那些没有从事该计划的被孤立的科学家们，他们的观点是不被考虑甚至是在被怀疑的行列中，可疑的人有着不纯的动机，行业中的小人，反作用者，或者绝对地反环境的疯子。

The trouble with using such a reference--albeit in heavy quotation marks--is that such rhetoric has an almost automatic polarising effect.

采用这样的引述的问题在于，这种言辞即使说的时候用引号的括起来，也不可避免的要产生两极效应。

The syntax for raw strings is exactly the same as for normal strings with the exception of the raw string operator, the letter "r," which precedes the quotation marks. The "r" can be lowercase or uppercase and must be placed immediately preceding the first quote mark.

原生字符串跟普通字符串有着几乎完全相同的语法，除了原生字符串符号，在左边加一个'r'，这个'r'可以是小写也可以是大写，唯一的要求是必须紧靠第一个引号写。

Big trouble comes in small packages: commas, apostrophes, quotation marks, and hyphens

你的译文：大麻烦打着小包来，比如：逗号、上撇号、问号和连字号。

40F: Big trouble comes in small packages: commas, apostrophes, quotation marks, and hyphens

大麻烦打着小包来，比如：逗号、上撇号、引号和连字号。

Above all, quotation marks should not be used for ideas that you'd like to disown, things in the air so to speak, Nor should they be put in place around clich s; if you want to use a clich you must take full responsibility for it yourself and not try to job it off on anon.

尤其重要的是，那些你自己都不愿承认的想法，或者说道听途说的东西，是不应当放到引号里面的。

It may appear in quotation marks: e.g. 'lewis carroll' (charles l. dodgson).

假名可以放在引号内，如&刘易斯·卡罗尔&查尔斯l 。

American silver marks, and in the spirit of de-regulation and independence from the British and other European rulers, were not required to include any actual Assayer's marks.

美国银器制品，由于不受到英国和其他欧洲统治者的监制，不需要标志任何assayer的标记。

Just because it marks the highest point of feudal development and expressed most precisely the nature of feudal class relations, Magna Charta marks also the passing of society beyond those relations.

正因为大宪章标志着封建社会发展的顶峰，并且准确地揭示了封建各阶层关系的本质，它同样也标志着封建社会的逝。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"