查询词典 queue

Arsenal are believed to have jumped to the head of the queue for Sevilla striker Julio Baptista.

在追逐巴普蒂斯塔的长队中，Arsenal被认为已经走在了前面。

Job queue processes are used for batch processing.

作业队列进程的功能是进行批处理。

More than 6,000. they queue up in a battle array of 38 columns.

导游：有6000多，他们在军阵中排成38个纵队。

The job that can be added to the queue must be derived from this class.

的，可以添加到队列中，必须从这个类派生工作。

Waiting in a queue behind the rush to buy, in fact, many buyers even if the team may not be lined up to buy a house.

在排队背后的抢购，实际上，许多买家即使团队不得排队买房子。

It means standing for hours in a bus-queue, because there are too few buses specially set aside for black people; it means having to pass theatres and swimming pools with no thought of ever entering them, because they are set aside for white people; and because the restrictions extend to the thoughts people think, and because the laws apply to both black and white, it means that all people in South Africa are denied the right to read certain books because the government believes them to be subversive of its apartheid society.

这意味着站几个小时等车，因为黑人乘坐的汽车太少了；意味着在不得不经过剧场和游泳池时，却从没想到要进去，因为它们是给白人准备的；因为这些限制已经延伸到人们思维之中，因为法律适用于白人和黑人，它意味着所有南非人没有阅读某些书的权利，因为政府认为他们会对种族隔离政策起破坏作用。

It means standing for hours in a bus-queue, because there are too few buses specially set asid for black people; it means having to pass theatres and swimming pools with no thought of ever entering them, because they are set aside for white people; and because the restrictions extend to the thoughts people think, and because the laws apply to both black and white, it means that all people in South Africa are denied the right to read certain books because the government believes them to be subversive of its apartheid society.

这意味着站几个小时等车，因为黑人乘坐的汽车太少了；意味着在不得不经过剧场和游泳池时，却从没想到要进去，因为它们是给白人准备的；因为这些限制已经延伸到人们思维之中，因为法律适用于白人和黑人，它意味着所有南非人没有阅读某些书的权利，因为政府认为他们会对种族隔离政策起破坏作用。

In this paper, M/G/1 queue with Bernoulli feedback and multiple vacation s is studied, which is a complete new vacation queuing model.

本文系统地研究了多重休假的Bernoulli反馈MG／1排队模型，这是一类新服务机制的休假排队系统。

This paper considers a discrete-time Geo/G/1 queue with multiple adaptive vacations and Bernoulli feedback.

考虑带有Bernoulli反馈的多级适应性休假的Geo/G/1离散时间排队系统。

A man with a bowler hat walked past the long queue, got in front.

一个戴着一顶圆形礼帽的人走过长长的队伍，插到前面。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。