查询词典 quake

In order to express the deep mourning to the victims in the earth quake, our country start mourning for three days.

为表达对地震中死难同胞的深切哀悼，我国开始为期三天的全国哀悼日。

The quake was the most powerful to hit Haiti since at least 1770, according to USGS records, Mr. Bellini added.

贝里尼还说，美国地质调查局的记录显示，这至少是1770年以来海地最强烈的一次地震。

A woman sits in front a quake-damaged house in Talca, Chile, after a 8.8-magnitude earthquake struck the country early Saturday, Feb.

一名妇女在地震面前，在塔尔卡，智利，损坏房屋8.8后，坐在级地震袭击该国日凌晨，2010年2月27日。

JAKARTA - Indonesia was hit by a strong quake off Java island, in the Sunda Strait, on Friday afternoon, causing buildings to sway in the capital, Jakarta, and sparking panic in some areas as people fled homes and offices.

本周五下午，一个强地震袭击了印度尼西亚的 Sunda Strait，的爪哇岛，造成首都雅加达建筑物的摇晃，而且在某些区域造成恐慌，人们逃离家园和办公室。

The quake was centered in San Bernardino County, about 29 miles east-southeast of downtown LA.

震动集中在圣伯纳德镇，大约在洛杉矶闹市区东南方向29英里处。

The quake was centered in San Bernardino County, about 29 miles east-southeast of downtown LA.

地震中心在 San Bernardino 县，大约在洛杉矶商业区东南方向29里处。

The quake hit at 1:56 am (0356 GMT), centered 93 kilometers (58 miles) east of Ponta Delgada, the Azores capital, the USGS said.

在上午01时56分，包头(格林尼0356)，中心93公里(58英里)Ponta塔德尔以东、Azores的资本，地质测量。

The quake was felt in Mexico City and the main cities of Guerrero to the south of the national capital.

世卫前天表示，已准备好用抗病毒药等方法，务求迅速阻止美国和墨西哥的猪流感蔓延。

The fourth largest quake was a magnitude 9 on Russia's Kamchatka peninsula.

第四大是在俄罗斯堪察加半岛发生的9级地震。

Students from quake-hit Sichuan will pay a 3-week visit to Russia's Kemerovo region for rehabilitation, the regional press service said Saturday.

俄罗斯克麦罗沃州政府新闻处7日宣布，应州长图列耶夫的邀请，中国地震灾区的100名学生将于7月17日到该州夏令营接受为期3周的康复治疗。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。