查询词典 put ... away

He has anice sum of money put away.

他存了一大笔钱。

And when they put you in that cell,and those bars slam home,that's when you know it's for feal.Old life blown away in the bink of an eye.Nothing left but all the time in the world to think about it.

他们把你丢进囚笼，关上铁门，那时你才感到这是真实的，瞬间过去的一切都离你而去，剩下的只有对过去的回忆。。。。。。

I bristled with rage but just put my head down and walked away.

我很愤怒，但只是头低低地离开。

EG: The correspondence were all put away in bulked files.

信件都分别放在编了号的文档夹里。

When we heard about Calabar River how they have English laws in their towns, and how they are put away all their superstitions, oh we shall be very glad to be like Calabar now.

我们已听说Calabar河流域的居民是如何在他们自己的城市实施英国法律、抛弃他们自己的所有迷信，啊，如果我们现在也像卡拉巴尔一样，那我们该是多么高兴呀。

When we heard about Calabar River how they have English laws intheir towns, and how they are put away all their superstitions, ohwe shall be very glad to be like Calabarnow.

我们已听说Calabar河流域的居民是如何在他们自己的城市实施英国法律、抛弃他们自己的所有迷信，啊，如果我们现在也像卡拉巴尔一样，那我们该是多么高兴呀。

Everything is in plain English, so you can put the Latin book away : My easy to read Bass Fishing System is completely comprehendible and won't take weeks to read.

万事平原英语，你可以把拉丁书籍以外：我顺口低音系统捕鱼，不会完全comprehendible星期阅读。

Habit that two, invites paying attention to washing face, definitely be more thorough than time irrigation, while being put into use washing milk, the massage time is not needed less than half minutes, and then thorough irrigation, does not use towel to scrub right away not nursing under several , that is able to lead to the thing already checking up out return to a pore once again , the dorty thing hardens as time passes, black-headed take form naturally , the number of times washing therefore is not needed less than ten is inferior , the number of times being just to use towel to wash face is not to less than ten has been inferior

二，请注意洗脸的习惯，冲洗时一定要彻底，当使用洗面奶时，按摩的时间不要少于半分钟，然后彻底冲洗，不要只用毛巾擦洗几下就勿勿护理，那会导致已经清理出来的东西再度回到毛孔，久而久之，脏东西硬化，黑头自然形成，因此冲洗的次数不要少于十次，也就是用毛巾洗脸的次数不得少于十次的了

The person raised his glazy eyes, and dully had a look at Lu, then arduously put up one hand to push his shoulder away, then squeezed a few words between teeth:"No, no…it's no use…"while lip quivered several times.

卢进勇看着这情景，眼睛里像揉进了什么，一阵酸涩。在掉队的两天里，他这已经是第三次看见战友倒下来了。&一定是饿坏了！&他想，连忙抢上一步，搂住那个同志的肩膀，把那点青稞面递到那同志的嘴边说：&同志，快吃点吧！&

When Gerda had warmed herself, and had eaten and drunk, the Lapland woman wrote a few words on a dried haberdine, begged Gerda to take care of them, put her on the Reindeer, bound her fast, and away sprang the animal.

当格尔达暖了一阵、吃了和喝了一些东西以后，拉普兰女人就在一条干鳕鱼上写下几个字，并且告诉格尔达好好拿着它，然后把她系在驯鹿的背上，这鹿立刻就跳走了，呼！

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。