查询词典 purview

In order to clear the jurisdiction of the central legislative power and the local legislative power,we should analyzes the problems exited in the present laws and the practice based on viewing the restrictive factors,then we can own the idea and the method of compartmentalizing the legislation purview among the central and district government,and promote the construction of ruled-by-law in our country.

对于中央和地方立法权限的划分，应当以其制约因素为切入点，进而分析目前立法规定和立法实践中存在的问题，从而厘清我国中央和地方立法权限划分的思路和方法，推动我国的法治建设。

There are enormously complex, complicating legal issues that are way out of my purview.

& &有非常复杂，复杂的法律问题，这是出路，我的职权范围内。

Establishment of delaminated and multidimensional monitoring model of customer value-basing on RFM and by means of fuzzy clustering method, a detailed customer categorizing was carried out; a multidimensional monitoring model of customer value on the basis of time purview was constituted by the result of the categorizing plus the values of R, F and M.

研究了分层多维度的客户价值监控模型的建立：介绍了RFM方法，基于RFM利用模糊聚类方法对企业的客户进行了细分，根据细分的结果结合最近值R、频度值F、币值M和计算模型得到的客户价值建立起基于时间增长的多维度客户价值监控模型。

Each party shall give the other party prompt notice of any claim or notice coming within the purview of these indemnities.

每一方应给予另一方的任何索赔或通知送达之日，这些赔款权限的及时通知。

Strategic performance valuation standards may be short-term and cause short-sighted behavior of the manager; avoiding mistakes and ensuring vested interest may cause the manager's herd behavior and lag of strategic decision and execution; and the expansion of the manager's controlling power may reversely control the strategic decision-making process and cause the internal corporate governance situation. The solution lies in a mechanism that makes the expectations from the manager and the enterprise in alliance, a supervision mechanism that is independent and overawing, and an internal auditing system with higher level of purview.

战略绩效的考核标准可能短期化，从而导致经理人行为短期化；避免失误和保证既得利益可能导致经理人的从众行为，造成战略决策或执行的滞后；经理人控制权膨胀会逆向控制战略决策，形成内部人治理局面；解决经理人治理的关键在于设计制度使经理人收益预期和企业受益预期一致；对经理人的监督体系应当独立，并形成真正的威慑力；内部审计是解决经理人问题的重要方法，其管理层面可以高于经理人以便保障独立性。

He then praised Europeans for their intelligence and skills, which in hundreds of instances rivaled those of God -- only life and death remaining within the purview of the Almighty.

然后，他称赞欧洲人的智慧和技能，在数以百计的情况媲美的上帝-只有生命与死亡其余范围内的万能的。

Practice of Unmaking: A body of knowledge associated with the fifth degree (5th dot) of an Arcanum, describing how a mage can mystically destroy targets or phenomena within the Arcanum's purview.

破坏之法：与第五级（5点）奥秘相关联的知识，记述着让法师在奥秘的限制内用魔法摧毁目标或事物。

The Web is a conversation. Marketing, by contrast, is a monologue… And then there's all that messy business with semantic markup, CSS, unobtrusive scripting, card-sorting exercises, HTML run-throughs, involving users in accessibility, and the rest of the skills and experience that don't fall under Marketing's purview.

相比之下，市场是一种独白……然后还有林林总总的事项：关于语义标记、CSS、不显眼的脚本、标签类目、HTML运行得来、让用户处于无障碍环境，以及其他的技能和经验——这不属于市场营销的职权范围。

Backstage management( the setting of users ' purview with manage etc. tousers ' account) function.

后台管理（用户权限管理和用户账号管理等）功能。

At the same time, however ,more functional legal instruments such as account books and compacts created outside the purview of the state both assumed and perpetuated top-heaviness in the social landscape.

同时，更多的功能性律法文书，例如帐簿、乡约是在国家设想和保存的文本之外的非正式的记录。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。