查询词典 purchasers

Especially when the leading power in the market has changed gradually from bargainers to purchasers, bankers must understand the existing customers" value, search for the object client, dig out potential customers and do customer segmentation, and develop new products to fit customers" needs.

尤其是当市场的主导力量逐渐由卖方转变为买方以后，银行必须了解现有的客户的价值、寻找目标客户、挖掘潜在客户、进行客户细分，开发出适合不同客户不同需求的新产品。

Previously the store said the main purchasers of cleavage-enhancing bras basques thongs stockings and suspenders have been women in their early 20s.

这家百货公司表示，之前，购买深V文胸、巴斯克衫、丁字裤、长筒袜和吊坷▲等性感内衣的主要消费群体都是一些20岁出头的妙龄少女。

Previously, the store said, the main purchasers of cleavage-enhancing bras, basques, thongs, stockings and suspenders, have been women in their early 20s.

这家百货公司表示，之前，购买深V文胸、巴斯克衫、丁字裤、长筒袜和吊裤带等性感内衣的主要消费群体都是一些20岁出头的妙龄少女。

Previously, the store said, the main purchasers of cleavage-enhancing bras, basques , thongs, stockings and suspenders, have been women in their early 20s.

沃伯顿说：&女人的40岁如今被称为第二&春&，内衣设计者也在顺应市场以满足这种需求，所以我们预计这部分市场今后将会进一步扩大。&

If Chinese purchasers sharpen the cutting edge of consumption , then the most creative makers , branders , and shapers of culture might likely live and work in China than in the United States .

如果中国的买家&将他们的消费力磨得更锋利&，今后，我们将看到大多数的时尚用品，牌和文化塑造者，将居住和工作在中国，不是美国。

Where the Purchaser under this Agreement is not the assignee personally executing the Assignment of the Property from the Vendor, the Purchaser is hereby required to disclose such information as will enable the Vendor to set out at length in the Assignment full details (including identity card numbers and full addresses) of all confirmors, nominees, sub-purchasers or other intermediate parties who had purchased or sold the Property or any interest therein by any means whatsoever and the full monetary price or other consideration and including any commissions, reservation or agents fees or any other amount which any of the parties knows has been paid or given to any person in connection with any intermediate transaction in addition to the consideration payable to the Vendor for the assignment under this Agreement, and in the event of the failure of the Purchaser and any other intermediate party failing to provide the required information to the satisfaction of the Vendor, the Vendor may notwithstanding anything to the contrary contained in Clause 5 hereof refuse to complete the assignment in favour of any assignee other than the Purchaser under this Agreement without incurring any liability for damages or otherwise to the Purchaser or any of the intermediate parties, whether disclosed or not.

2买方如并非亲自签立卖方转让契的承让人，则须披露足够资料，使卖方能在转让契详列所有以任何方式购买或售卖本物业或其中任何权益的确认人、代名人、转购人或其他居间者全部细节（包括身份证号码及详细地址）、十足价款或其他代价，包括佣金、权益保留金、代理费或据任何一方所知，除根据本协议为转让契应向卖方支付的代价外，任何其他已就居间交易向任何人士缴付或付出的金额。倘买方及任何其他居间者未能提供所需资料令卖方满意，则即使第5条有相反规定，卖方仍可拒绝根据本协议向买方以外的任何承让人完成转让，而无须向买方或任何居间者作出赔偿或承担任何法律责任。

It is concluded that, PD-PPP relationship for this group of house purchasers can be expressed in S-shaped curve.

作者在文中对于提出的&失临界首付&和&贷直临界总价&的概念没有具体的说明。

A steady stream of urbanites could indeed become tomorrow's purchasers of kitchen appliances, insurance and cars.

源源不断的城市新居民，的确可能成为未来厨房电器、保险和汽车的购买者。

The under-mentioned signatory knows that the purchaser may ask to provide further qualification data, and agrees to submit them according to the purchasers demand.

下述签字人知道，买方可能要求提供进一步的资格材料并同意按买方要求提交。

II. In case the takeover of a listed company is made by agreement, the controlling shareholders and the purchasers shall stipulate clearly in the takeover agreement the rights and duties of the two parties during the transition period after concluding the takeover agreement and before transferring the relevant shares, and shall take effective measures to ensure the sound transition of the management of the listed company during the period of transferring the controlling right.

二、以协议方式进行上市公司收购的，控股股东和收购人应当在收购协议中明确约定，双方在签订收购协议后至相关股份过户前的过渡期间各自的权利、义务，并采取切实有效措施保证控制权转移期间上市公司经营管理的平稳过渡。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。