查询词典 purchase money

Since checks are also accept as payment for purchase, checking account deposits are considered to be money as well.

既然支票也可以作为支付方式，银行里的存款也应该认作是货币。

A customer can pay in advance and use a computer; open a prepaid account or purchase a timecode and use them until the money or time runs out.

客户可以在预先支付和使用电脑；打开一个预付帐户，或购买一时间码和使用，直到他们的金钱或时间耗尽。

I'd like to think that I would, without hesitation, drive way out of my way to bring a sick traveler to the hospital, but I am having trouble seeing myself emptying my bank account to purchase a boat ticket for someone who has more money than I do.

我很想去思考我可以毫不犹豫地掉头把一位患病的游客送往医院，但是当我看着自己掏空钱包去为一个比我有更多的钱的人买船票时，我又觉得烦恼。

It was the custom to allot Roman soldiers a fixed stipend as part of their pay called salarium argentum ("salt money"), with which to purchase rations of salt.

从前有一个习惯，就是给罗马士兵分配一笔固定的薪金作为他们报酬的一部分，称作salarium argentum"盐钱"。用这种钱就可以购买定量的盐。

Purchase beverage and put beverage into automat in time, count sales income and deliver money to cashier periodically.

负责公司自动售货机内饮料的采购，及时补充售货机内的饮料。定期清点售货机内的钱款并转交出纳保管。

Money deposited into a stock account in order to borrow money to purchase or sell short securities.

存在股票账户上用来借钱买卖短期证券的资金。

However, access to money of her own would allow her to buy herself large quantities of sweeties. So instead of giving her cash in hand we keep track of the money she's accumulated, which she can then use to purchase anything she wants so long as it's not food or drink.

但她自己拿到钱会去买很多糖果，所以我们不把现金交到她手里，而是记录下她积攒了多少钱，然后她可以用这些钱买自己想要的任何东西，除了食品或饮料。

Whether or not the Lender shall have made such entry or taken possession as aforesaid) sell, assign, call in, collect and convert into money the Property or any part thereof or any interest therein subject to any prior estates, interest and rights to which the Property is subject, but free from this Legal Charge/Mortgage and all other estates, interests, tenancies and rights to which this Legal Charge/Mortgage has priority with full power to sell the same either together or in parcels and either by public auction or tender or private contract or partly by public auction or tender and partly by private contract and with such stipulations as to title or evidence of commencement of title or otherwise as the Lender shall think expedient and either for a lump sum or for a sum to be paid by instalments or for a sum on account and subject to a mortgage or other security for the balance and with full power to give any option to purchase the same or to buy in or rescind or vary any contract of sale of the same and to re-sell the same without being responsible for any loss which may be occasioned thereby with power for the Lender to enter into a Deed of Mutual Covenant or Sub-Deed of Mutual Covenant or Supplemental Deed of Mutual Covenant and/or Management Agreement and/or any other documents of a similar nature or grant any rights easements or privileges as the Lender shall in its absolute discretion think fit and with full power to compromise and effect compositions, and for the purposes aforesaid or any of them to execute and do all such assurances and things as the Lender shall think fit, PROVIDED HOWEVER that where the event of default relates to the payment of any moneys payable hereunder no such sale, assignment, calling in, collection or conversion into money shall be put into effect until the Lender shall first have made a demand for payment of such moneys to the Borrower and default shall have been made in payment thereof for a period of one calendar month

8.2.7 （不论贷款人已否如前述般进入物业或取得物业管有权）在下述条件下将物业或其任何部份出售、转让、收回、收取及折现：受限於物业原先已受其限制的产业权，权益及权利，但不受本法律押记／按揭影响，亦不受所有其他排在本法律押记／按揭之后的产业权、权益、租约及权利影响。全权以公开拍卖、投标或私人合约，或部份以公开拍卖或投标、部份以私人合约的形式，并根据贷款人就业权、业权开始的证据或其他事项认为适当的规定出售物业或其任何部份，而售价可整笔付款或分期付款，或部份款额入账而余额以按揭或其他抵押支付；全权给予认购权或买入、撤销或更改有关物业或其任何部份的售卖合约，并将物业或其任何部份再出售而无须为因此而引致的任何损失负责。贷款人并有权订立公契、公契分契或补充公契及／或管理协议及／或任何其他性质相若的文件，或授予任何按贷款人的绝对酌情权认为合适的权利、地役权或特权；全权作出妥协与达成债务重整协议，并为上述所有或任何目的签立及作出贷款人认为适当的转易与事情。但如失责事件涉及本契据须付的任何付款，则不得进行上述出售、转让、收回、收取或折现，直至贷款人先向借款人提出付款要求而上述款项欠付达一个公历月为止。

16Without any justifiable reason, the insurant insists on the purchase of insurance, compensation, payment of insurance money, refund of insurance premium or cash surrender value or payment of any other large sum of money in cash.

没有合理的原因，投保人坚持要求用现金投保、赔偿、给付保险金、退还保险费和保单现金价值以及支付其他资金数额较大的。

When Simon Magus offered to purchase of the apostles the power to work miracles, Peter answered him: Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.

从前行邪术的西门要向使徒购买行奇事的能力时，彼得回答他说：&你的银子和你一同灭亡吧！因你想上帝的恩赐是可以用钱买的。&（徒8：20）但帖慈尔所提供的赎罪券却为千万人所抢购。金子和银子源源不绝地流入他的钱库。一种可以用银钱购买的救恩，确是比那必须借着悔改，信心，抗拒并制胜罪恶而得的救恩更容易获取呢。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。