查询词典 publishing

Taking software developed by others and publishing it in one's own name

将他人开发的软件当作自己的作品发表

Aimed at the desktop-publishing audience, these editors let you select type and apply familiar page-layout commands (bold, align right, increase font size), and these changes appear instantly.

针对桌面发行的观众，这些编辑器允许你选择类型并且应用相似的页面输出命令(粗体，右对齐，增大字号)，并且这些变化会马上显现。

Retrieval techniques based on IR research have found their way into major information services (for example, West Publishing's WIN system, Individual's clipping service) and the World Wide Web (for example, InfoSeek and Lycos).

但是现在情况大有改变，信息检索研究的相关检索技术已找到了应用于信息服务（例如，西部出版的 WIN 系统提供的个人剪辑服务）和互连网（如 InfoSeek 和 Lycos ）领域的出路。

Ingram does business with over 13,000 publishers; many are consolidated into larger publishing houses or distributors

英格拉姆公司和1.3万家出版商有业务往来，它们中有许多联手组成了一个更为大的出版机构或者分销商

There are some 570 state publishing houses, which until recently were insulated from the vicissitudes of the market.

中国约有570家出版社，但他们直到最近才感受到时代的变迁。

It works out an integrated set of developing strategy for the nations publishing industry and its system framework.

诸如出版产业的发展战略、发展目标、产业结构调整、产业制度创新、产业核心竞争力、国家产业政策等等。

In addition, I added my Logger, based on the message interceptor with publishing message on the host console programs.

此外，我说我的基础上，与主机上发布消息控制台程序的消息拦截器记录器。

Shanghai Interzone Books is one of the famous private publishing company in China. Among the titles it has published, there are works of Beidao, Yu Hua, Wang Anyi, A Lai, Mo Yan.

英特颂图书有限公司是中国最出名的民营出版企业之一，出版过包括北岛、余华、王安忆、阿来、莫言等著名作家的作品。

But we think that this is a first step to introducing the rule of law in publishing.

但我们认为这是将法治引入出版业的第一步。

Last month a French private-equity group, Green Recovery, recruited him to run a much bigger business: the collection of photo agencies and image-processing firms (including famous names such as Gamma, Keystone and Jacana) that it had bought from the Hachette Filipacchi publishing group.

上个月法国一家私募股权集团Green Recovery雇佣他经营一项较大的业务：收集整理从法国杂志出版集团Hachette Filipacchi收购来的图片机构以及图象加工公司（其中包括著名的Gamma伽马图片社， Keystone 及Jacana）。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。