查询词典 provision

The provision of facilities such as those described in this paper therefore provides valuable assistance to estimators.

所提供的设施，如所述的那些在这方面的文件，因此提供了宝贵的援助，以估计。

This provision violates the principle of ex post facto law prohibition, so, judicial construction adopted the dichotomy of explanation to confine applying of this article.

这在一定程度上与禁止事后法的原则相违背，因而司法解释采取了二分法的解释，限制此条的适用范围。

According to the clew on the website, I was bought of a lot of eat feed, the mother prepares food personally, made a lot of northward provision, eat for spending the New Year.

按照网站上的提示，我买来了很多的吃食，母亲亲自下厨，做了很多的北方的食品，供过年吃。

To avoid nipple confusion, the encouragement of cup feeding and the non-provision of pacifiers or bottles are required nursing practice in baby-friendly hospitals. However, the relationship between nipple confusion and the duration of breastfeeding has not been well examined.

母婴亲善医院建议使用杯子餵食、及避免奶嘴与奶瓶的使用，以防止婴儿发生乳头混淆，然而，乳头混淆与母乳哺餵之间的关系仍未经证实。

On 1st -Deck-level above aforesaid hatch a non-watertight hinged, flush deck hatch to be provided with same size as the provision hatch. Hinged railing around the hatch to be provided.

JIANGSU EASTERN SHIPYARD 江苏东方造船有限公司 1100TEU 集装箱船建造规格书置，上述舱口位置安装有1只铰链式非水密舱口，与甲板平齐，尺寸与干粮库舱口的尺寸相同，并且在舱口的周围布置有铰链式扶手。

In particular, China needed an educated labor force to feed and provision its one billion plus population.

另外，中国也特别需要大量受过教育的劳动力来养活其高达十几亿的人口。

Founded in 1983, has now become the first-class logistics handling equipment production and trading company, for customers The provision of logistics handling equipment, one-stop service, and maintenance for forklifts and so on the market provide a sound parts and after-sales service.

公司成立于1983年，现已成为一流的物流搬运设备生产和贸易公司，可以为客户提供物流搬运设备的一站式服务，并为叉车等的维修市场提供完善的零件和售后服务。

Four-dimensional, professional manufacture and provision of sanitary.

四维，专业卫浴的制造与提供。

When the document is delivered to the office of the sectary of state for filing, the correct filing fee, and any franchise tax, license fee, or penalty required to be paid therewith by this Act or other law must be paid or provision for payment made in a manner permitted by the secretary of state.

j 当文件提交州务卿办公室时，必须支付或者以州务卿允许的方式提供适当的备案费以及依据本法及其他法律规定要求交付的任何特许税、执照费或者罚金。

He appointed judges for Italy and thereby provided for its welfare, after the plan of Hadrian,81 who had appointed men of consular rank to administer the law; and he made scrupulous provision, furthermore, for the welfare of the provinces of Spain, which, in defiance of the policy of Trajan, had been exhausted by levies from the Italian settlers.82 Also he enacted laws about inheritance-taxes,83 about the property of freedmen held in trust, about property inherited from the mother,84 about the succession of the sons to the mother's share, and likewise that senators of foreign birth should invest a fourth part of their capital in Italy.85 And besides this, he gave the commissioners of districts and streets power either themselves to punish those who fleeced anyone of money beyond his due assessment, or to bring them to the prefect of the city for punishment.

他任命了意大利的法官们，籍此提供它的福利，在哈德良的计划之下（81），已经任命执政官等级的人来管理法律；他也仔细制定了西班牙行省的福利，由于图拉真的歧视政策，它已经被来自意大利的定居者耗光了（82）。而他颁布了有关遗产税的法律（83），关于自由人的财产的代管，关于母亲遗产的继承（84），关于儿子们按照次序继承母亲所得的份额，而且同样地，外国出生的元老应该在意大利投资他们资产的四分之一（85）。而除此之外，他给予地区和街道的官员们处罚那些诈骗钱财超过了他应得东西的人，或把他们交给市长处罚。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。