查询词典 provided

It also provided the theoretical and practical basis for high pressure water jet comminution.

该结果还为具有压力释放效应粉碎机理的高压水射流超细粉碎的研究提供了理论和实验依据。

Party building land provided by the red line plan and design commission.

甲方提供的建筑用地红线图及设计委托。

The results of interior ballistic theoretical simulationindicates that the single PSS charge application need propellants be provided with upperburning rate, adopting PSS and traditional model frame propellants commix charge is apractical applied technique approach.. By optimizing the PSS model frame parameter, wecan obtain "flat roof" domino offect with better even peak value "double peak" p-tcurve. Comparing with current 19 hole propellants charge with the best increasing burningsurface characteristic, the muzzle velocity of projectile can be enhanced about 55m/s, andthe instruct pressure efficiency can be enhanced about 5.7％.

内弹道理论模拟结果表明，PSS发射药单一装药的应用，需要发射药具有较高的燃烧速度，采用PSS发射药与传统药型的混合装药，是目前PSS发射药实际应用的技术途径，通过药型参数的优化可获得"平台"效应更好的等峰值的"双峰型"P～t曲线，与现有增面性最好的19孔发射药装药相比，弹丸初速可提高55m／s左右，示压效率高5.7％左右。

Upon mutual agreement and confirmation by both Parties, Party B will also have the right to erect any temporary signage boards for promotional purpose in the common areas of the Premises and the Building as shown in Exhibit I and Exhibit II of this Agreement and will not be obligated to pay any fee for this to Party A, provided, erection of such temporary signage boards will not prevent Party A or other property owners or tenants from utilizing the related property.

经双方协商确认后，乙方亦有权在如附件一、附件二所示的该房屋和大厦内的公共区域设立其它促销用的临时标识牌而无须向甲方支付费用，但不得妨碍甲方及其它产权人或承租人使用相应的物业。

The salt taste is provided by using an effective amount of sodium chloride or common salt.

咸味是通过使用有效量的氯化钠或食盐获得的。

There shall be a Council of the University (hereinafter called "the Council") which subject to the provisions of this Our Supplemental Charter and of the Statutes shall be the supreme governing body and the administrative authority of the University and shall have the custody and use of the Common Seal and shall be responsible for the management and administration of the funds, revenue, property and investments of the University and subject to the powers of the Academic Board as provided by this Our Supplemental Charter and the Statutes shall have general control over the conduct of the affairs of the University and shall have all such other powers and duties as may be conferred upon it by the Statutes.

威尔士大学将有一个大学理事会。服从于我们现在制定的这个补充章程和法令的规定，该理事会将是威尔士大学的最高管理者和行政机关；该理事会将拥有公章的监管和使用权力；该理事会将负责管理威尔士大学的基金，收入，财产和投资。根据我们现在制定的这个补充章程和法令的规定，该理事会又服从与学术董事会（ the Academic Board的试译）的权力，并将对威尔士大学的各项事务处理有全面掌控权；该理事会将拥有我们的法令授予的其他类似的权力和义务。

This advice is based on information provided by the Foreign and Commonwealth Office in the UK.

这个建议是根据所提供的资料，外交和联邦事务部在英国。

The government of Prime Minister Atal Behari Vajpayee accused SIMI of "inciting communalism" and having connections with the al-Qaeda group of Osama bin Laden but has provided no evidence.

印度总理Atal Behari Vajpayee指控SIMI"诱导地方自治主义"，并且与本。拉登有联系，但是他没有证据。

It provided a good channel of communication.

它为人们提供了良好的沟通渠道。

Some constructive suggestions on the developing satellite communication are provided based on the current restrained condition in our country.

在我国目前具体的约束条件下提出对发展卫星通信的一些建设性意见。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。