查询词典 protocol

Leslie : Yes, I believe protocol dictates that you wait a minimum of 18 hours before you call so I'm not repulsed by your cloying eagerness.

可以，我相信协议指出了你至少要等18个小时才能打电话给我，这样我才不会厌恶你的猴急。

Compliance with the postcorrection abduction bracing protocol is crucial to avoid recurrence of a clubfoot deformity treated with the Ponseti method.

对于接受Ponseti方法处理的畸形足患儿，其对于矫正后伸展器械的顺应性是最重要的因素。

Compliance with the postcorrection abduction bracing protocol is crucial to aoid recurrence of a clubfoot deformity treated with the Ponseti method.

对于接受Ponseti方法处理的畸形足患儿，其对于矫正后伸展器械的顺应性是最重要的因素。

On CTP and CMP protocol, it implements HTTP and Console mode of network management.

在集群拓扑收集协议和集群管理协议的基础上，该技术实现网络的HTTP和Console管理方式。

A rapid, efficient protocol to detect the toxicity of Cu2+ stress using wheat coleoptile, which is simple, uniformal in structure and sensitive, was established. By using this model, the mechanism of Cu2+ stress leading to the inhibition of cell elongation was also studied.

本文以小麦为材料，研究不同浓度Cu2+对小麦种子萌发和幼苗生长的影响及机理；利用小麦胚芽鞘结构简单、反应敏感的特点，探索建立小麦胚芽鞘快速检测铜离子毒害模式，并利用此模式研究了铜离子胁迫对细胞伸长抑制作用的机理。

In this paper, we proposed an application layer communication protocol which was suitable for CAN bus based colliery safety monitoring systems.

针对煤矿安全监控系统中的CAN总线通讯，提出了一种适用于该系统的应用层通讯协议。

Arbitration under the auspices of ICSID is similarly one of the main mechanisms for the settlement of investment disputes under four recent multilateral trade and investment treaties (the North American Free Trade Agreement, the Energy Charter Treaty, the Cartagena Free Trade Agreement and the Colonia Investment Protocol of Mercosur).

ICSID 主持的仲裁同样也是最近四个多边贸易与投资条约规定的投资争端解决的主要机制之一，这四个多边条约分别是北美自由贸易区协议 NAFTA ，能源宪章条约 ECT ，喀他赫纳自由贸易协定和科隆外资投资草案。

The main traditional synchronization technology is passive, with NE device waiting for the synchronization command. This paper gives an initiative synchronization technology and an implementation methord, basing MML protocol and ACE environment.

在对传统同步技术研究的基础上，提出了一种网元主动请求服务器同步的方案，网元在特定的时间自动发起同步，同步的时间点和内容均由网元决定，以MML协议为基础，ACE为平台，给出了在3G网管中的相关应用。

In this paper, the selection of wireless communication module and the communication protocol are discussed in details.

本文讨论了无线通信模块的选择和通信协议的制定。

In this paper, the application of LOTOS technology in network communication protocol design is studied.

本文对LOTOS技术在网络通信协议设计中的应用方法进行了研究。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。