查询词典 proselytizing

The programme did have a tremendous evangelical effect, proselytizing many.

该计划确实有巨大的传教效果，使许多人改变了宗教信仰。

Pray that the government's laws enforcing Islamic education and restricting proselytizing would be repealed.

祷告强制接受伊斯兰教育及严格限制改教的政府法规能被撤销。

Brunei – Proselytizing by faiths other than the officially sanctioned branch of Islam is not permitted.

文莱—除了政府所批准的伊斯兰教派之外，改变宗教信仰是不被允许的。

Proselytizing by faiths other than the officially sanctioned branch of Islam is not permitted.

此外，目前除了官方所认可的伊斯兰信仰之外，其他信仰改变不被允许。

Judaism, virtually alone among the religions of the world, is not a proselytizing faith and we actively discourage those who seek to join because we do not believe they upgrade their existence by doing so.

犹太教，实际上独立于世界上的其他宗教，它不是要使人们改变信仰，相反我们积极地阻止那些想要加入的人，因为我们不相信他们这样做会提升自己的生活方式。

Appealing to self-interest, a common opening line for proselytizing vegetarians is to claim that eating meat is bad for us.

出于人们往往考虑自身利益这一点，那些劝人茹素的素食者通常一开口就声称&肉食有害健康&。

The proselytizing activity of the Church is not confined to America; a Board of Foreign Missions established in 1832 was supplemented in 1875 by a Woman's Auxiliary Board.

在传教活动，教会并不局限於美国；一个董事会的外国使团成立於1832年进行了补充於1875年由一个女人的辅助局。

In one sense, the growing importance of foreign cash represents the triumph of a half-century of U.S. proselytizing for a global financial system in which money flows from those who have it to those who need it, regardless of borders. But it is also an unmistakable sign of U.S. economic decline. The global financial system the U.S.

一方面，外资重要性的增强宣告了美国的胜利──美国在长达半个世纪的时间里主张塑造一个能冲破国界藩篱、保证资本从所有国流向需求国的全球金融系统的努力终告成功；而另一方面，这也是一个明确无误的信号──美国经济正在走向衰败。

The ingratitude of the right-wing cabal that now controlled the Republican caucus must have galled Gingrich; they were in power only because of his brilliant strategy in the 1994 election and his years of organizing and proselytizing before then.

目前控制着共和党决策层的右翼阴谋集团的忘恩负义肯定让金里奇极为烦恼。而他们能掌权全是因为金里奇在1994年选举时的精明战略以及之前多年他的组织工作和诱人入党的手段。

Just as Welch made GE famous for efficiency through proselytizing Six Sigma, Lafley has made his 172-year-old company look cutting-edge.

就像韦尔奇以他改革6西格玛文明一样，Lafley也以他的172年公司的边际观所文明，与投资者之间的亲密无间。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。