查询词典 prosecutors

According to the Associated Press, prosecutors said in a statement that the secretary -- Keiji Katsuba, 59 years old -- and another aide, Daisuke Haga, 55, have been charged with violation of laws on political funds.

据美联社报导，检察官在一份声明中表示，现年59岁的秘书胜场启二以及55岁的芳贺大辅因为涉嫌违反政治资金相关法律而遭起诉。

ICC prosecutors say that Chui and his commander Katanga—known as Simba—led a militia called the Front for Patriotic Resistance of Ituri; Chui was also a commander in another militia, the National Integrationist Front.

国际刑事法院的检察官说，翠和他的指挥官加丹加称为辛巴领导的民兵称为爱国阵线抵抗伊图里；翠也是一名指挥官在另一民兵，全国统一阵线。

Ionia Management should pay $9m and be banned from entering US ports for five years, prosecutors say in illegal discharge case.

非法排污案起诉人称：小亚细亚管理公司将被判支付900万美元罚金并5年内不能进入美国港口。

The prosecutors said they believed the case still had legal merits, but the investigation had been irreparably tainted.

检察官说，他们相信该案件仍有法律功用，但是调查已被无可挽回地玷污了。

Amormino suspects Langford came forward as part of a bargain he made with prosecutors.

艾摩米诺怀疑兰佛会透露钻石下落，是和检察官协议后的结果，橘郡地方检察官办公室女发言人法萝。

Prosecutors did not dispute those claims, but said showing lenience just because Kirkland was an athlete would send a dangerous message to the community.

公诉人并未对此提出异议，只是说，宽大处理的原因是：科克兰德是个运动员，过重的刑罚将会给公众传递危险的信息。

As a Miami trial approached, Maduro questioned the impartiality of the venue, saying:"Those who appoint the public prosecutors and judges in Florida are those who run the mafia, linked to people of Cuban origin who are totally opposed to the sovereign process in our country" and, of course, are committed to removing Castro and his brother.

作为迈阿密审判的临近，马杜罗的公正性提出质疑的地点，他说："谁任命的检察官和法官在佛罗里达州是谁运行黑手党有联系的人原籍古巴谁是完全反对的主权进程中的国"，当然，致力于消除卡斯特罗和他的弟弟。

Marion said it is very important to provide training for new prosecutors.

玛莉安认为，对新入行的检察官进行执业培训是一项十分重要的工作。

I've had brushes with overzealous prosecutors.

我只是同那些过分热心的检举人有过冲突。

According to the statistic analysis of the cases which were prosecuted by Beijing Chaoyang District People's Prosecutors' Office,and in which conviction were rendered by Chaoyang District People's Court, pecuniary penalty has generally been imposed concurrently, while the application of punishment against freedom has not been reduced.

据北京市朝阳区检察院提起公诉、朝阳区法院作有罪判决的案件统计分析，罚金刑基本上是并科适用，并未减少自由刑的适用。没收财产刑适用极少，应以罚金刑取代之。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"