查询词典 programme

Later, to add insult to injury, an expert in Munchausen by proxy decided, simply by watching a television programme, that it was actually Sally Clark's husband who did it.

随后，由代理人指派的一名专家更是雪上加霜，仅仅通过收看电视节目就断定这件事实际上是萨利·克拉克的丈夫所为。

Many people expect this to change fundamentally the nature of television programming and viewing, from a broadcast medium (dominated by big networks like Britain's BBC and ITV and the big US networks, showing a mixture of programme types with something for everyone) to a "narrowcast" medium more like today's magazines and radio.?

许多人预期这将根本改变电视节目安排和收视的本质特征，从一种广播媒体(主宰者是像BBC、ITV和美国的各大电视网络，涵盖每个人所需要的节目类型)变成小范围播送的媒体，更像今天的杂志和收音机一样。？

It announced a programme "to establish the technology foundation by 2001 to support the US transport industry's decision for a 2006 production of an environmentally acceptable, economically viable aircraft with notional design features of 300 seats, 5,000 nautical mile range and a M2.4 cruise speed."

NASA还公布了"要在2001年前为支持美国运输工业的目标奠定科技基础。这个目标就是能在2006年建造一种环境舒适，价格合理的，在预想的设计中具有300个座位，5000英里航程并且巡航速度达到2.4倍音速的飞机。"

Nepenthe Lo (AECON Yr 3), President of the Organizing Committee was moved to see the programme came to a successful end and that HKBU students did care about the world.

筹委会主席卢骏铭很开心看到饥馑十二圆满结束，但更开心的是发现浸大学生愿意关心世界。

The Master's study programme ...Master of Science in Finance, Major in Financial AnalysisUniversity of Neuchatel, Faculty of Economics

大师在定量金融研究计划举办以模块化的方式，以便您可以完成您的学习方案，而同时保持就业。

We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.

我们暂停节目，为您插播一条重要新闻。

As a school newspaper reporter, you are asking him about his programme for next week.

作为一名学校的新闻记者，你在询问他下周的日程安排。

This led to a career in NGO programme development and management.

由此，我展开了在 NGO 项目发展与管理的职业生涯。

After Plushenko retired, Lori Nichol ( Lysachek's and Chan's choreographer) taught a video course to the judges based on Evgeny's Torino 2006 FS showing how, in her opinion, the programme was not good for the new system.

我说说上面这个，雷和陈伟群的舞蹈指挥Lori Nichol在普退役后利用普06年都灵奥运会的节目录像给国际裁判上课，认为其节目不适合新的评分系统。

But the Toon boss has also stessed he won't rush MO's return from a calf niggle, meaning the Club's recoud signing may again be missing when the Magpies complete their pre-season programme against Vat

但是纽卡主教练强调他不会匆忙的让欧文从小腿轻伤中复出，这意味着欧文不会出现在周六纽卡主场对阵瓦伦西亚的热身赛中

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。