查询词典 programme

They also give the US firmer ground to tackle diplomatic challenges such as the rise of China and the effort to halt North Korea's nuclear weapons programme.

它还让美国拥有更加坚实的基础，来应对一些外交上的挑战，如中国的崛起和阻止朝鲜的核武器计划等。

The programme allows you to gain grounding in core subjects in the field of financial management.

该方案让您能够在财务管理领域的核心课程的基础。

G. French Guiana AND Guyana have recently included yellow fever vaccination in their national routine programme for immunization.

其他国家如法属圭亚那和圭亚那最近已将黄热病预防接种纳入国家常规免疫接种规划。

Such is the commitment to the guinea fowl that Smithbrook has introduced a guinea fowl breeding programme to boost the flock.

为了发展珍珠鸡，史密斯布鲁克酿酒厂还推出了珍珠鸡育种计划，以提高珍珠鸡数量。

Just how to do that is at the core of his programme, which receives gushing praise from many students.

如何去做是他这门课的核心内容，这得到了众多学生的盛赞。

Aptiva LT - Moving up the range, LT models come with just the 150PS diesel engine and are fitted as standard with 17 alloy wheels, levelling suspension, half leather trim, heated windscreen and ESP, the electronic stability control programme.

APTIVA LT 型号装备150马力柴油机(约110千瓦)，标配17铝合金轮毂，平液悬挂，半皮革内饰物件，加热风挡和 ESP。

The most efficient of the handhold computer is that you can take all the programme and document with you.

使用笔记本电脑的最大好处就在于你可以将自己所有的程序和文件随身携带。

The United Nations Development Programme this week published the fifth in a series of hard-hitting reports on the state of the Arab world.

联合国开发计划署本周发布了其针对阿拉伯世界的现状的一系列掷地有声的报告的第五份。

We should be aware of the harmfulness when relevance violent programme been touched by children.

我们应该意识到儿童接触有关暴力电视节目的危害。

A programme specially created to harmonise mind and body through simultaneous music and massage.

结合音乐与按摩同步进行的按摩程式，有效创造身心灵的平衡与和谐。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。