查询词典 procedure

In the United States,the conviction and sentencing procedure were separated,and the independent sentencing hearing procedures include pre-hearing procedures (the procedure of the social survey) and the court sentencing hearings.

美国实行定罪与量刑程序分离模式，独立的量刑听证程序包括听证前的社会调查程序和法庭上的量刑听证程序。独立的量刑听证程序通过多方参与，不仅使量刑程序更加符合程序正义的要求。而且通过让法官接触更多、更全面的量刑信息，促进实体公正。

Through the involvement of multi-parties,a separate sentencing hearing procedure can not only make the sentencing procedure more in line with the requirements of procedural justice;but also promote substantive justice by making the judge access to more and more comprehensive sentenci...

此外，如果将量刑上诉、申诉等因素考虑在内，那么量刑听证程序不仅不会降低诉讼效率，反而会提高综合效率。从功能的角度分析，独立的量刑听证程序能够有效地限制法官量刑裁量权，保障被害人的有效参与，拓展辩护空间，扩大检察机关的作用空间，促进量刑程序的公开和透明等。

Christian Shephard: I chose to do this procedure, this emergency procedure

我选择了来做这个手术--这个紧急手术。

By combining the one dimensional search procedure in the determinate nonlinear programming problem with the stochastic approximation procedure, a new yield optimization algorithm is proposed and the rate of convergence is increased.

将确定性非线性规化问题求解的一维搜索过程与随机逼近搜索过程结合，提出了一种全新的合格率优化算法，进一步提高了合格率优化过程的收敛速度。

As subentry of environmental enforcement law,There are many same points between enforcement procedure of water and enforcement procedure of administration.

但是由于新水法并没有规定水行政执法的程序，这样就必然造成水行政执法中的程序缺失和执行的困难。

The procedure itself and the substantiality materialized by the procedure belong to two contrasting value systems.

作为一种解决争端的活动，司法通过运行一定的程序必将达至一定的结果。

Be useful in procedure of production in procedure of production to methanol , sulfuric acid , sodalye.

在生产过程中在生产过程中用到甲醇，硫酸，氢氧化钠。

The problem has been studied from two sides, firstly, from the viewpoint of applicability, based on the development strategic objectives of the oil company, with the aim to unify the exploration and extraction decisions of the resources in an integrated framework, and integrate the macro economic and technical objectives with micro economic and technical models of an oil well, an integrated non-linear dynamic optimal control model has been constructed, the objective is the benefit maximum of the exploration and extraction of the resources, and the optimalstrategies are obtained by changing the problem into a non-linear mathematical programming problem, on the other hand, from the more macro level, based on the analysis of the characteristics of the exploration and extraction activities of oil and gas resources, a conclusion is easily deduced that the procedure is full of randomicity, then discovering procedure of oil deposit is proved to be a Poisson process, and the reserves process is a supermartingale process, so the model of exploration discovery rate and the reserves model could be constructed.

其次从相对更宏观的层次上，通过对油气资源勘探与开发的特点分析，认为具有很强的随机性，证明了勘探活动发现油气藏的过程为一泊松过程，所发现的油气藏储量为一上鞅过程，在此基础上，建立了油气藏勘探发现率模型及储量模型，在油气价格服从几何布朗运动条件下，以油气开采收益最大化为目标，建立了一个油气资源勘探与开发的随机最优控制模型，采用动态规划方法得到了值函数的HJB方程，并针对方程的特点，以及方程及其变量所对应的经济学意义，对最优策略的求解进行了一些讨论。

In safety check list method, the final scores of the tank farm are given through a detail procedure and the safety grade of the tank farm is evaluated according to the final score. The problems in the tank farm safety are also pointed out in the procedure.

在安全检查表法中，通过资料收集和现场调查确定了油库的最终评价得分及油库的安全等级，指出油库存在的安全隐患。

If the hook procedure processed the message, it may return a nonzero value to prevent the system from passing the message to the target window procedure.

如果钩子子程已经处理了该消息，应该返回非0值，以阻止系统将消息传递给钩子链表中剩余的钩子或者目标窗体程序。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。