查询词典 probable deviation

It is antecedently probable that a writer so well informed as Josephus, must have been well acquainted too with the doctrine and the history of Jesus Christ.

这是先行很可能认为一个作家这么好得知约瑟夫，必须已相当熟悉太与学说和历史的耶稣基督。

It is antecedently very probable that according as a book was written early or late it entered into a sacred collection and attained a canonical standing.

这是先行很可能根据，因为一本书，作者是早或迟，它进入了一个神圣的收集和达到了一个典型的声望。

Again, it is antecedently probable that the Septuagint text differs less from the Massoretic than from the ante-Esdrine text, which must have been closer to the original.

再次，这是先行可能是不同的译本文字较少从Massoretic不是从产前Esdrine文字，它必须已经接近原来的。

It is antecedently probable that God should not cast his written Word upon men as a mere windfall, coming from no known authority, but that he should entrust its publication to the care of those whom he was sending to preach the Gospel to all nations, and with whom he had promised to be for all days, even to the consummation of the world.

这是有可能先行上帝应该不投他的文字后，男子仅仅作为横财，从没有已知的权威，但他应委托其出版，以照顾那些人，他被派遣来传福音给所有国家，并与他曾承诺要为所有的日子，甚至到了圆满的世界。

In this report, we describe a patient with chronic schizophrenia who developed probable NMS following the addition of antituberculotic drugs to his antipsychotic regimen.

本报道详细描述了慢性精神分裂症患者在服用抗精神病药物期间服用抗结核病药物后出现安定药恶性综合症的症状。

This process is probable since the colloids or somatids are in fact so small that they are unfilterable by the kidneys; therefore, once urine is consumed, one can receive a dose of these pure somatids which biologically proceed to support the immune function and possibly lead to taking the pathogenic microbes in the blood back down to apathogenic states.

这过程可能是来自胶体或类体细胞，事实上是如此小，它们在肾脏是非滤过性的，所以，一旦喝尿，这人就能再接受这些纯净类体细胞剂量，生物学进行支持免疫功能和可能导致在血液中把致病性微生物下降到非致病性状态。

Biogeography: according to the distribution and phylogenetic placement of endemic genera, Yunnan and SichuanProvinces of KangdianAncientLand are probable the secondary evolutionary centers for Chinese Apiaceae.

根据各特有属在伞形科中的系统学位置以及地理分布状况，我们推测，地处康滇古陆的云南和四川很可能是中国伞形科植物的次生演化中心。

To the New Testament, II, 562, the apologetical and polemical character of the book, as well as the choice of language, make it extremely probable that Matthew wished his book to be read primarily by the Jews who were not yet Christians.

， 论战的apologetical和性质的图书，以及选择的语言，使之极有可能马修希望他的书来阅读，主要由犹太人谁尚未基督徒。

Objective To observe the effects of calcium dobesilate on the expression of CD34 and von Willebrand factor in peritubular capillary in renal tissues of rats with chronic arisolochic acid nephropathy and to explore the probable mechanism concerned. Methods Sixteen Wistar rats were infused with Caulis aristolochia manshuriensis decoction for 12 weeks, then randomly divided into 2 groups.

目的 观察羟苯磺酸钙对慢性马兜铃酸肾病大鼠肾小管周毛细血管内皮细胞特异抗原CD34和血管性血友病因子表达的影响，探讨羟苯磺酸钙改善CAAN大鼠模型肾脏微循环障碍的作用和机制。

When the 3-keto glycosides was reduced by sodium borohydride, the D-allo configuration was considered the most probable since it has an equatorial arylamino group at C-2 position and reduction of the keto group was considerably less hindered to equatorial attack by borohydride ion to give an axial hydroxyl, than axial attack by borohydride to give an equatorial hydroxyl.

并对反应的立体化学问题进行了讨论，认为该反应的立体专一性是由于向下直立键上的1-位α-甲氧基和2-位向下平伏键上芳胺基大基团的共同影响，造成内侧进攻受阻，而使得氢负离子只能从外侧进攻的结果。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。